fBeil 
«qa^nfe ©ed6iatfcf)cn, 25ie95Iu« 
»1« f^Ht öerfd?i«i><« au^; unb 
Mmcgen (>obn» bic mci(?cn 
^c^riftfleßff ä*iJo Slrtfii unter« 
fc^ieben, «nb bie eine bicolor, 
bie anbere tricolor genennef; 
gucb ^)r- 1 >. .^aHer pflid)tet biefen 
htxjt unb führet jebe bcfonberrf 
«Bj J^crr i>. 2innc' dber unb bie 
•Bcifien neuern bereinigen bepbe, 
Bnb febeu bie eine, bie ©piel« 
ort ber anbern ,on. ©aniit nton 
folcl)e bc|to Ieicf)fer erfenncn md» 
8«f woflen tt)ir bie eine baö Heine 
Bnb bie anbere baö gco^e bunt» 
ftberfjgcVcilcbcn nennen. Scp 
ber {(einen Qlrtf Viola bicolor 
insgemein genannt f haben bie 
Äeld)» unb Sblumenbl^tter fafl 
9(eicf)e 8«.?nge, »enigRend finb bie 
JBlumcnbldtter nicht bie( langer 
ofö ber ^tld), unb gemeiniglich 
bie bepben obern unb (Seitenblu* 
menblitter blaggelb ober »eiilicht/ 
unb boö unterjle gelb , ober ouch 
toeig unb nur gelb geranbert, mit 
fünf fchmarjen ©trieben bcjeich« 
Bet; iJfterö jeiget geh aueh ba« 
Jtbifchen etwad blöulichte^. 95cp 
ber grijgcrn 2lrt, Viola tricolor 
8«nannt, gnb bie SlumeubjÜtter 
bitl grdger unb mohl jwepmal fo 
9 rog,alö ber Äelch» unb bie ober* 
Oen {»ep S5ldtter bunfelblau ober 
purpurfarbig, unb g(eicl)fam mit 
einer glünjenben unb feinen ©ei» 
be bebeefetf bie bepben mittlern 
«ntmeber gauj gelb, ober gelb unb 
biau gemig^^te sween bnn« 
SBetl 239 
Hern ©trichen »erfehen unb mol« 
lid)t> baö unterge blagblau unb 
mit fünf bunflern ßinien burct^jo» 
gen. 5Die erge gnbet man mei« 
gentheild onf ben Slecfern, bie 
anbere in ben ©^rten. 3n bep« 
ben hat bie 95lumt feinen ©erueh» 
unb bie Äeleljbldfter gnb lanjet« 
frfrmig, frumm gebogen, »0 ge 
geh biegen, gefpalten, unb unter» 
m^rtö gemeiniglich eingeferbet, 
ber ©porn unb bie ©taubf^ben 
»eig(icht,bie Söeutel gelb unb fag 
»oHicht, ber ©riffel ettoaö gebo» 
gen, unb ber ©taubweg gelb, 
ttuÖgehiJgt unb trichterförmig. 
Sie SBIÜtter haben einige Sitter» 
feit unb ©ch^rfe, boch lieben foU 
che bie ©chaafe. 3(uö ben Slu« 
men tragen bie Sßienen ^onig. 
11 ) ©cogbl&miges gelbes 
Vfildjen. Viola grandiflora 
Linn. Viola tiore luteo maiore 
Riuln. »dc()g auf ben Spprendi» 
fcl)en unb ©dhmeijerifchen ©ebir* 
gen unb hat eine auöbaurenbe 
aSurjel , nad) beö ^rn. t>. Sinne' 
Sefchreibnng einen brepecfichten, 
aufrecht^ehenben ©fdngel, lang, 
lichte Sldtter, feberarftg jerfd^nit» 
tene Slaftanfd^e, unb groge gelbe 
»ohlriedjenbe Slumen, unb lan* 
gen ©porn. 
1 2 ) ©cogblhmiges febeeftdj» 
tes Veild>en. Sie ©cbtoeijcci. 
febe Viole. Viola calcarata L 
Viola montana tricolor odora- 
tilluna C. B. P. todehg auf ben 
^prendighen unb ©chmeijerifchen 
©ebir» 
