37 ? 
fc(j)fe öott ber btertctt, funfe »ett 
btc fünften, unb ftebmöonber 
f<d)f!en @ref e. 3Son bert be^ben 
Gfernen bfr jwofen &r^ße, ml> 
d)c bte SBaagfd&alen borfJeßen, 
Wirb ber fubli(l)e Subenefchemali 
unb ber niJrblic^e Sttbenclgemu« 
bi genannt 
QBaagftfcb. 
Libella, bet Balance Fiöi bet 
^nglanber, bet fonfl gar befann* 
fe ’^ammeefifcb, Squalus Zygae- 
na, Linn. gen. 131 . fp. 5 . 
eOiutlerö ’^ammcclifcl) feiner 
•^«ayfirtben 5 Ceftracion, i. 
fce^ Äleins, ber erfie ^ammet^ 
fjfd) ober (ScobfdjmiOt beffefben. 
f. unfern •^ajren, 55. lU. 
706 unb ffieobfebmibt/ 55 « 
III. ©.534. 
CfBacbenbccrDorn. 
©. (CtcuBbecrflmuc^. 
^aeftenDorfte. 
©ent berühmten Sekret ber Ärau» 
terfunbe ju Utrecht, Coerbarb 
3acob SBaefeenborf, weicber in 
bem 23eräcicbni(fe ber ^flanjcn 
bon bem ©arten |u lUt?ec^t ein 
ganj neue^ , aber ju febr gefun» 
fietteg ipffanjenftjflemanfgefubref/ 
l&atiSwrmannein eignet ©efHtlecb* 
te gewibmet , worinnen oudf aßt 
neuern gefolgetpnb. ^ie25Iume 
tefie^t auö einer jwepblüfterigen 
^cftetbei feebö idngiie^fen 551«» 
SÖa^e 
pen aufwärts gerid)fef, ble bre^ 
unfern aber nte^r auögebreifef 
Beben; einem ^onigbeb^Itnig, 
»eicbeö in ©eflalf jweer ©orPen 
an ben obcrflen 56Iumenbl^ffer« 
fi$et; brep unterwarft gebogenen 
©faubfdben, unb einem brep* 
erfiebfen/ ton ben SSfumenblaftern 
umgebenen gru(^ffeime, mit einem 
nieberwdrft gebogenen unb mit 
einem einfachen ©faubwege ge» 
enbigten ©riffel. ®er gruebf» 
balg ip epfdrmigr bre^eäicfft , 
tffnef ftd) mit b rep klappen, jei» 
gef brep gdeber unb in jebem ga» 
ehe liegt ein ©a«me. /?r. b. gin» 
ne' bepimmef brep 2(rfen, welche 
alle ouf bem 2Sorgebirge ber g«» 
fen J&ojfnung waiitfcn» 
l) JCPadtcnöorftc mit einfa* 
cbev ZUimemhte. Wachen- 
dorfia thyrfiflora Linn. Sie 
fnoflichte, rdthlichte SBurjel trribt 
unferwdrtt biele einfache gafern 
unb oberwdrtt »iele 2lutldufer, 
beren5BIdffer, wiebep ben fcl)werb» 
fdrraigen, an bem inner« Slanbc 
ttufgefi^li^et pnb, baher bie du» 
ferlichen unterwarft bie innerlich 
gepellten bebeefen, ober »ielmehr 
umfaffen; öbrigent pnb bte du» 
f erlichen fap jween gug lang, 
unb etwa brep Soll breit, »dffig 
ganj, lanjetfdrmig, glatt, aber 
mit fünf Sßeröen burchjogen, unb 
baher gleichfam gefallen. 31**^ 
ber lOrifte ber ^Idtter (ieipf^ 
einfadjer ©fdngel ton »irr gug 
In bie ^dhe; welcher mit gleidjfo'r» 
migen, 
