58<n6‘ 
£(ttt6c jcrfircuftr 6iit 
€eefu(lcn, af^ »*« inntrn £onl)t. 
Q;in 35eweiö/ t>a6 (*f CH(tit)ir» 
fen unt) tearbfiteftn ©egfttbcn, 
benn ba^ finb bie baflgen ©ee« 
fanten, Utitcr^aW »fgcn, 
Kte^r filmen, a(ö ba^ ungebautfe. 
25a bie SäSacbteln überott für «in 
gUte^ SBilbprcf gehalten »erben, 
flu^ ein fd)macff)afteö,fetteöunb 
gefunbe^gleifd) 
man ficb atter prfen mit bem 
gange berfelben febr ju befd)Üff* 
tigen. ?0?an fangbfie, bie SKün* 
d)en bornebralid) , mit ®arnen, 
mittelll bed ®aebtelrufed, »el« 
d)er ber ©timme unb Saut bei 
3S5eibcf)eni anfpriefjf j überhaupt 
abcv »erben ftc bep tjorjlehenbem 
,^unbe im ^>erb(!e, »enn fte recht 
fett finb, unb in^)aufen umher 
jiehen, mit Giraffen gefangen, ober 
auch gefchoffen. €mg<fperret 
fannraanfle mit^iirfenfiepenunb 
?0?ilch, mit ©eiTiehffiaijen, ^anf, 
^irfen, etliche 3ahre erhalten,unb 
fc()Iagenbii fpaf inben^erbfi/ 
»enn fie in einem Äüfig gehalten 
»erben. S5on ben SIrten ber 
SEBachfeln giebt ^>err SJlein nur 
jmo an, nümlich i) bie gemeine 
«©achtel, Coturnix vulgaris, bie 
hier ju Eanbe hüufüS/ 
bufch ganj Europa bcrtheiltt Iff* 
JDie ®efd>reibHng berfelben ifi 
gleid) anfangs geliefert »erben. 
3) 5aap»ad)tel, Cöturnix Ca* 
penfis. £)iefec gebenfet Stibin, 
unb i^lein gltbt baoen foigenbt 
SB«d)t 405 
itennjeichen. S3om ©chnahel bti 
hinter bie Singen läuft eine breite 
gelbe Sinie; unter ben Slugenunb 
auf bemSaJirbel i(f fie blau, 'ber SÄu. 
rfenwie fchuppicht, auigrün unb 
blau, ber Sürjel blau, ©d)»anj 
unten rofh gtflecft, oben faßt er, 
gleich ben glügeln, ini fcl)»ärjli» 
d)C aui. .^aßer befchreibt biefe 
sffiachtelf bie er nach bem Sllbin, 
auch bengalifche SBachfel nennt, 
et»ai anberi; ber ©chnabel 
bräunlich , SRafenlocher grof. 
©cheitel fchwarj unb gelb ge* 
fireift; uom 9)?unb» guer über 
ben Äopf eine fh»arje, nebfi ei- 
ner »eigli^en S5inbe. Unterleib 
blaggelb, Hintere roth^ geflecff, 
garbe t>on oben gelbgrün. 5lm 
SSüriel unb ©chulfern ein blag- 
grüner, bläulidher glerfen. Ueber 
bie fc{)»ar jen ©dh»ungfebern eine 
»eige 55inbe,güge orangegelb mit 
bunfelrothen flauen, ©ießeicht 
gnb eg nur Varietäten, »ie bie mei- 
nen, »eiche ich hier aug ben©d)rift* 
jleßern namhaft mache* 3) ©e^et 
^r. Slepger, ju ben Äleinifchen 
j»o SIrten, bie chinegfehe SÖarfjtel 
anS bem (EbwarbS hinjn- beren 
auch SBüffon gebenfet. ©if Ifl 
mit ber non ben philippinfehen 
Unfein ggnj einerlep, guger ba§ 
biefe et»ad fleiner alö bie d)inc|i' 
fd)e faßt. Unter ber Äehle i|f 
ein »eiget, unb nod) biefem »ie- 
ber ein f^toarjer halbmonbfär» 
miger ©(reifen, ?rug unb ©e«te« 
blgwlid)^ ^guch püthlieh PPf 
€e 5 
