4o6 
SJScnn fjdj aber tDirflic^ fein ^)m* 
ferjdf>e finbef: fo ivare alebemi 
crfi über bic eigciuliciie Stellung 
bcö SScgelö nn feinen ge^jdrigen 
ßrtjureben. 5)25ie?0?alouin* 
fdfc S3acf)td; f)at i^ren SRnmen 
t>en benSjj’flloninfcl)«!, ober fo ge* 
nannten galflnnbö « unb 
infcln; bot feer CKageHanifeijett 
sOJccrengc in Slmerifa. dpr.Süf* 
fon ^alt biefc 2Sod>teI fcibff für 
eine bou unfern gemewen Slrtcn, 
ober bO(^ ganj nabe mit ibr ber« 
conifebe, unb bie f leine £ujonifd)e'‘tbonbt; fte i(l blog etwaö bnnfeU 
JBacbfef ganj für einerlei, .^nt« bräunet/ böt übrigen^ affe ^enn« 
nem tbcigen Striche in ber Stifte, 
ber Sfuefen fcbttJarjbroim, wie an 
unfern gemeinen 2 Bncbteln/@cl)no* 
bei febmarj/ guge gelb, Äiaiien 
bräunlich, ©te i(l fleiner, ofö 
tiefe, unb betrifgt nicht über hier 
goff Sdnge. ©iefe 3irt fämpfet 
gernbe wie bie unfrige mit tbre^ 
gleichen j baher ouch bie Sbinefef 
ihre gemdbnüche SBadjtelfdmvfC/ 
mit bie ffngldnber ihre Jjobnen* 
gcfechte haben. 9)?if biefer Slrt 
hafte ich aud) bie brehidhid)fe £u« 
te bie erffe etroa mirffich nur biep 
gaben, fo mdre fte an ftch nid)t 
hiebet ju jtfben. 3 ch bermutbe 
ober,, eö mirb bisr, mit nieimal^ 
mit bem /pinterio'he ber 23cfgcl be/ 
fdjajfen, unb berfefbefo fleinfepn, 
tag man ihn faum merfet. Setin- 
£ucon, ober £njon, ifl bie eor» 
nehnige ber vbilipninfdjen 3 n<- 
fefn, fofgfid) werben hier bie 
ÜBadjtefn wohl nidjt ein atibercid 
Slnfehen, «Id auf ben übrigen bie» 
fer Safefrt haben. 4 ) 5)?oba» 
gafcarfche SBaebtef. ffluch biefc 
füll nach S^uffend Sffngebtn ffei» 
ntr, alß unfere gemeine SSSachtef 
fepn, unterfd>eibet gdh onchtn ber 
garbenjtichnnng ton ihr, unb 
Wad baö SSefonberge ig, foff fit 
nur bretj gdhtn born, nnb hinten 
{(inen haben, wie bie trappen. 
3 d) forge «ber, bag hier mieber» 
«re tin Srrthum ber fffachricht, 
ober jDhferbation »ormalfet. 
jcichen unferer SSachtch Slbec 
bie Entfernung bicfe^£anbcöunb 
ber 3 mifd)cniaum, ber eöbonben 
fegen £dnbern gegen ©öben tren» 
net, foff machen, bag ed feine boti 
unferer 9Irt fcpn fdnne. ©enn 
e^ fcp unbegreigid) , wie unfere 
5S5ad)tefart radge bahin gefora» 
nifu fepn. 58ei) i^iger Sefaunt» 
fd)aft mit bortigen £dnbertt, unb 
ben ©puren ihrer Slbfonbcrnng 
tom fegen ober fongigen Entgc» 
hung, h^ret biegr gmeifef onf. 
Eö liegen auch tiefe ^nfeln nidjt 
fo gar weif uon Siraerifa ob. 6 ) 
Sgeugnineifdje 5 ®ad)tel. Ehen« 
faff^ ein Sriftel fleiner, aW bie 
Europdifche, bon garhe hronn^ 
onf bem 3iu(f en recht bunfelhraun. 
JSauch gelbbraun, guge heffgra«. 
3 g mehl eine SJarietdt ber phi* 
lippinfchen 5H3achtel. SBas nun 
^)crr SBöffon noch »»n einigen 
^ad;telarfengebenfete barinngn« 
ben 
