55 « lasoff 
CEBafecbattienig. 
e. ^Ai^enfnoblattd^. 
QBaffccblafe. 
llnttr b<m tinfcfcalidjtcn 5on* 
djtjliensefdjUditf, ti!>elcf)e^ 2>lafcn 
^cigf, Jommtn btrfel>i«b«ne 2Irtcn 
»or, tteld^e t)urd)ftd)ti 9 ftnb, unb 
ba|)er btn SRonitti XTaflerblafen 
er^alttn. ®me felcftc ifl unt« 
pecUnblafe bereite angtfu^ret 
»erben, ^ier benier!en wir noc^ 
jtt)o anberf,unb bamit man felbf* 
ge unterfc()Cfbeu rorfge, fülltet nur 
(ie eine ten 92anim 
Wafleeblafe, «eil fol^« 
j^err pen Äinne*^' Bnlla hydatis 
gtnannt. £)ie bur(J)fid)tige Sd&o* 
le ifl runb, ber gange n«^ efrnad 
geflreift, an ber ®pi|e genabeff, 
«nb nieftt grefer, aW eine €r6fe. 
SDa^ mitteII^Hbif(f>e SKeer. 
£)ie anbere nennt J^r. SWilBer 
taö Caubenejr, unb ift Bulla 
fiaucum Linn. £ie 0cf)ale 
fibertrifft «Ht 31rfen biefe^ 
©efd)Ied»t^ an ©unnigfelf unb 
ä)urc{)ftd^f igfettf ifl ganj »cig, unb 
einigermagen ber 0uere nad) 
gleicbweitig geflreift; bie bepben 
gnben gnb mit emein SRabelfocbe 
eingebröeft; baS 6e»inbe lg 
gleidjfam gonj eingeroRf; bf« 
«SRunbung hingegen erglegt gef) 
»eitfebweigg. 3n ^effanb nennt 
iffan blefe 9lrt auch Witte Ki«- 
vitseyereo, »elf foicbe mit bent 
SiiebiKfft, Bulla arobullaLinnt 
»leie Sj’ehntichfcit h«t. jDginbien. 
tSäff 
cajftff^tblafcr. 
SSßaflecblarer gnb bie töaflg» 
febe, fo burch bie gungen Ötgein 
holen; fSicht. Älafer, traget 
biafet:, Phyfetere*, Flatorc»« 
»erben, befenberd bon bem X?rn. 
»lein, biejenigen gifege gena- ntf 
»eld)e burd) Jungen athmen, fel< 
ne Suftblafe haben, unb guft unb 
SBaffer burd) mitten burd) beit 
Äopf gedffnefe ISdhren mit 0e- 
»alt heraü^pregen unb audbla- 
fen, »ic et»tt ber;)CDaD[gfcb, ber 
tTact&bal, bie ItTeetrcbtDeinej 
f. unfern Slrtifel, iBlafce, SB. I* 
6. 794. 
<2Bafferbtatt. 
S)it griechig^e SSenennung bie» 
fed ®efd)led)td ig Hydrophyl- 
iüm. sinbere »dhlen baPor Äiii' 
ncnblatt ober »innenblumr* 
©er Äelch ig in fünf pfrlemenar* 
tige Sinfehnitte getheUet,unb fag 
fo lang, ald bad glorfenfdrmig* 
Blumenblatt mit feinen fünf auf' 
gerid)fcten unb eingeferbten Jap» 
pcn. 21n jebem Eappen jeiget geh 
Inwenbig ein rinnenortiged 
nigbehültnig. 2>ie fünf ßtaub* 
fiben unb ber ©riffel mit be« 
l»epfaehen fpi^igen ®taub»egt 
ragen über bad S&luraenblatt her* 
por. ©er fugelfdrmige grud)t' 
balg dgnet gd) mit j»o ÄloppeHf 
unb enthalt einen einjigen ©aa* 
men. Jjerr Pon Jinne' fahret 
j»o Slrfen an, »eldl* I” 
amerifn 
