SBegc 
5JFimten6Mtf<r 9?^9Cl 
n>eifj nnb am Siantie jtumpf, ju. 
»eilen febmaef) cingeferbt. -Die 
fed)o«n j!«&m aufgeriefttetr unb 
ftnb biefet an ben ©t^ngclunbbie 
gnjcige angepregf, niel^r runblic^f 
«lg eifid)t. 
25ie ipiTanje 5eft^t fefearfe 35c* 
Panbt^eile, unb fomnu in 9lnf«* 
^ung ber Ärdffc mit ber Ärcffc 
Unb (inbern aug biefer gnmilic 
Ö6crcin; boc^ »irfet (ie auf ge* 
linbe.sffififc. SUangcbrauditge« 
uieiniglidj bag Äraut, forooftl du* 
ferltd), bep aßerlcp, aud) frebgar» 
tigen 5Serf)drnmgenralg innerlich 
»iberben ®cbarbocf,bDrnc^mlid) 
ober bereifet man banon einen 
®prup, unb cinpite^)lt fckld)en mi* 
*>tr bif gngbrdgigfcit, J^cifd)er. 
Jtitunb ben füllen, ©iefengp. 
fup bat gobfl juerfl eingeföbteir 
l*af)ernian ibn auebnod) jeeoun* 
♦cv beffen SKaraen ju »erfdireiben 
V'flcgcf. 25ie junge Ijjflanse i|l 
ein gefnnbeg gutfer für bie 
*£d)aafe. 
a) (Bemeinev Xüec(fffnf mit 
«nagebteiteten Geboten tinO fc* 
becactigen ÄlSttcrn. @t.2>«c* 
fcenftttut. WDintecFrcflc. Zteit- 
bldttctidnetrinteccflücfe, Ery- 
llmum barbarea Linn. »dd)(l 
um bie S)iirfer an fcud)(cn Der* 
fern unb um bie ©rdben bdufiig, 
«nb blubet im sDjap unbSuniug. 
SDie faferiebtt SBurjcl bauert mc^» 
tere Sabre aug. JDer aufgerid)* 
tete, einen,', ou^ «nbcrtbalb gug 
Söe^e 5©i 
bo^e ©tängel, ijl cefiebb gtfurdif, 
glatt, grön unb rötblid), wecb* 
felgtocife mit 3 »eigen »erfebtu* 
£)ie ined)fclg»eife gegellten, bun* 
felgrunen glatter umgeben mit 
jmeen runblid> }ugefpi$tcngappen 
ben etdngel, ftnb ber £dngc nneb 
in mebrere gumpfc unb »dllig gnn. 
je Sappen getbetlet, unb mit einem 
bicl gvdßern, runblicben, gumpf 
ouggejabnten geenbigef. , t>. 
Sinne' nennt bie Sldttcr lepcrfdr^ 
mig. Sit SJlumcn geben dbren» 
weife. Sie Äeldjbldttdjcn gnb 
jelblid», unb jwep babon unter* 
wdrtg bdcferid)t; bie 35 fumtn* 
bldttcr gbott gelb, bie ©cbofea 
fimm mertlidf biececfid)t. Sluger 
ber ,^onigbrufe jwif^en ^ bew 
grudjtfeime unb ben furjern 
etaubfdben gebt «ud) eine j»i* 
fd)cn ben fdngern unb bem Äelcbe. 
Siefe airf ig fdtdrfer olg bie 
trfiere, unb begßf baber aud) bie 
«ugdfenbe Straff im gdrFfrn@ra. 
be. ®ag wir bon ber treffe, 
feem Senfe, Sdgeffraute, u. bgf. 
angemerft haben, gilt aud) bon 
biefer. Sie jungen ©Idfter fann 
man aud) im grubtinge alg Sa» 
fat geniegen, inbem ge aud) ben 
5 Binter gber unter bem Sebnee 
grün bleiben. 
3) Ä>egefcnf mit lamctfdtrmi* 
gen, vdUig gamen Blättern, 
ileiffcojenattigcctlPcgcfenf. Ery« 
(itnuni cheiranthoidesL. wdd)g 
bin unb wieber in Seutfebfanb» 
öuf ben Siedern unb anber« fan* 
PP'S big« 
I 
