tntf rurtbftdjen (gtaubwegcm J 5 tr 
©aamc tft bwpecf td)t niib fd)njarj. 
2 )i« ölt«« Sltrjte bebienfen ftcf) 
biefer ^PfTanjc ein blutfTiHen* 
feeö unb ©unbmittcl, nud) triber 
bte 2 Bcd)felfic 6 fr. 2 ^er S^nme 
JMtttScatit bcjic^t ftd) fonberlid) 
«uf il^re 5lraft ttsiber bte 5SIuf* 
flüflit, »elcfte i»or and) in neu« 
trn Seiten CbenicI betätiget , unb 
©copoltwibcrbcn öueebfatt nül* 
!id) gefunben bnt« inbcfTen wirb 
bed) bi« ^Ranje nicht mebtgeaeb» 
ttt, ba man Icidit f riftigere mib* 
len fann. 3^ad) 6 ar. 6 tepbönud 
SJprgeben, fcD bad Äcauf ben 
ed)afen fcbiblicb fetjn, ihnen ben 
fieif) auftreiben, uni» »erurfad)en, 
bafilteeine feftarfe ftinfenbe geud)» 
tigfidt eon ftch geben, Siefed 
gielt aber nu» unter gcHjiflen Um* 
({ant'cn. SRan finbet nintlith 
breit » unb fchmalblattrige ipffan» 
j’ett, Sie breitblattrige @o 4 f 
l»ad)i(l in guten unb feuchten 35o* 
ben, ibie anbere aber |n btm eien* 
bejlen ^anbe; aber al^benn ifl 
öud> baS j^raut reiner, unb ben 
©djafen unfcbiblicher, af^ an ben 
fetten, feuchten Öertern, »oe^ 
t)om (Bdjfamme unb Staube bc* 
beefet wirb, unb babejjgcif»id)(?, 
£)te ß^namen werben »on bet* 
SSdgelji aufgefnd>et. ^n benSIb* 
hanblungen bet Sebwebifchen 
Sltabeinic »om 3 obtc 1750 . wirb 
biefe ipPanje ganj be^Diiberd jur 
gfitterung bed 25icbcd emcfohlcn. 
(tSBege 
grefen SJu^en ju einer trefffidje« 
©omnierfütferung ber- geriet ab* 
gefäjnittcn werben. 2 iuch jungeit 
©infen unb J^ühnern fofl ed eine 
fraftige SRahrung fetjn. ©tt 
l'unien abgefebnittenen, getroefne* 
ten unb audgebrofeftenen Statt* 
gel geben ein guted ©trob jutn 
Sßiebfntter unb bie Äirner, wem» 
fte geffbroten unb gemahlen »er* 
ben, bor tlWenfcben unb 33ieh eine 
nu|licbe Slahrung, bienen auch 
jutn SSranbtctbcinbrennen. Sie* 
fer nu^iid)e ^‘.hraueb birrffc aber 
gar fehr erfebweret werben, wen# 
man bic 6 cfcbwcrlid)e €in(aratif 
lung jn 51nfd)lag bringt Sen* 
biefed fann nur mit bem SDIcfTct 
unb etnjeln gefebehen, 
a) ÄtrJuebaFttgerWegetritt 
Polygonum njaritimum Linn. 
»acbfl am Stranbe bed mittcßin* 
bifeben 5Jieered, aud) in SSirgi* 
nien, unb i(l mit ber crftcnSlrt 
nabe »crwanbfj ber Stängel unb 
bejfen 3 »tige aber finb nid)t al* 
lein fefter unb holjicbtcr, füutberit 
(leben auch aufgeriebtet unb ftn> 
immerfert nut gröferii, mehr eb* 
fdrmigeu, unb feflcn ieberartigert 
®lattcrn befcbct. Sie SBlatt* 
febeiben unb ©lumen ftnb grrJ 
unb weiß. 55ir untcrbalte« 
biefen imntiTgrüncnben, nicörigc» 
Straud) jm Sd)erbel, unb i>t* 
SSinter |n einem gemeineu ©lad* 
hnufe. Sit SSerraebrung gcfdjiehi 
burd) Saamen unb Swtige. Sn^ 
SBacbdthum unb bie ©ef.olt bit* 
