göei&e 
**’»!> mU attglaufctibm 
5lbern t)crfcb*wf SSIdttcr. Scf 
'^fclngel unt» bie 3»fi9« enbljen 
ficb mit einer langen unb fd)onen 
^inmen^bre, Sie 95liJtb|tieIe 
Pni> anfangs unfernxirtg gebogen, 
richten ftd) aber , wenn bie Sfu» 
me fid> öffnet, aufmort^; bc 9 p 
ber Hebt ein pfriemciwrtiged 
5iecfblatf. Ser j?eld) ift <äu§er» 
etWüg woUiebt unb purpur» 
Mrbig; bie SSIumenblätter (tnb 
ganj, regeimogig ge(icHet, 
•nbem bie bepben obern non ben 
“ntem toeit abgeben, unb an ber 
^b*|e febwaeb eingeferbef; bie 
®fanbfnben ftnb bor» ober un» 
tertoäff^ gebogen, ^r. Scopoft 
am Slanbe ber Flitter feine 
S^bneben, mobf nberficine tffiorj» 
tben mabrgenommep. SJfan un» 
Malt biefe «pfianje jnr Jierbc in 
ben ®<5rten, »eil aber bie frie» 
'benbe SBurjcI fSd) ungemein auA- 
breitet, mug man fie an folcbe 
Werter fegen , »o ge feine anbere 
berbr^nget. Sie SSerinebrnng 
öefd)iebt am fuglicbßen bureb bie 
SBnrjel. »Sie liebet einen faf« 
(biebten unb troefnen ®oben, wo 
pe ingleicb einigen (rebug bnben 
fann. Sie Sßurjcl treibt unter 
ber Srbe biele lange unb biefe 
Äeime, toelcbe einen foblartigen 
®efcbraa(f haben, unb fuglid) 
Jnr ©peife gebrauchet werben 
Wnnten, 93on ben Äamtfeboba» 
*en n)trb biefe PfCanje ben 0om» 
**‘er über banftg al^ äugemüge 
Neunter 
■fSBeibe 6+i 
getVeifeti €ie foeben bci^ Ärant 
mit Sleifd», om gemdönlicbften 
aber mit Sifd)en, unb ed foü feb? 
gut f braeefen. Sa^ mit ben 
grünen ^I'ttern abgefoebte ?®a;* 
fer wirb wie Sbee aetrmifen. 
Sßenn bie ®fiJtter anfanaen toelf 
ju werben, fammlengc bie St^n. 
gel, fcb'agen fle mit 3J?ufcbc!n 
unb troefnen (te an ber lifonne. 
Siefe ftnb ihnen baö angenebm» 
de (Sonfect. 0ie ftnb fiifc nr.b 
fd)leimid)t, unb werben tbedi 
rob» tbeilgan allerbanb ^erid)ten 
gefoebet gegeffen. ©ie oerfege« 
auch bie pflanje mit bem Qjdren» 
flau unb bereifen barau<e ihren 
fffftg. aiueh gebriiuchen fie tag 
Ä'raut gefauet unb mit bem "" pet» 
d)el oermifebet, um ben iteuge* 
bobrnen Äinbern ben Slabel a« 
mit ju heilen, weldteö S)?ittcf ( ej 
bet ganzen Station im ©ebraiid)e 
Ifl. -Sn ©diweben hat man an* 
gefangen bie?BoBe be^eaamend, 
wie oon ber SBeibc. ju gebrauchen. 
S^T. 0. 2imic' redtn-’t ju bieder 
Slrtamb bie Lyfiniachia, Cha« 
maenerion dida, alpina C B, 
P. tt>c(d)e aber J^r. o ijaller nn* 
ferfdteibet, inbem bie iSI ^tter 6eg 
biefer fafi bnrd)and oon gleid)cp 
S&reite, unb untcrwtrtd negfdr* 
roig geaberf ftnb. 
a) J&ceitblüttccigcn. XlDetöc# 
rtcbroRlcin. Epikibium lati- 
folium Linn. wad>jl in ©ibk 
rien. Siefe 2irf unferfdteibet 
fid) oon be« erji«j bwrej^bk jwep» 
©d '(uat 
