SBci? 
^mrn (infiS^ren. Sic SFume 
deinen Äclcf?. Saö Blumen, 
ifi rne()r rrf^ren» al^ glo» 
^‘nfiSrinig, unö ont SüuntJe in 
fcd)ö rürftt>drrö gf&ogene 
8ct()cilet. Sn öiefem fl$cn 
türjere 0taubfdtm, unb 
^cr fH9ejfi5rinigegi'ud)tfciin trdgt 
*inen Idniucn ©riffd «in®”* 
^rcpecficfjtcn ewut'wcgc. Sie 
Sr«cf)( i({ ^i„c fugdfi'rrtiige See. 
tt>clcf)e, ef)e ftc }ur 3Icife gelan» 
8«t» mit glccfen gcbipfelt ift,- in* 
nerlicj) brep gnefeer jeigef unb in 
jebem gacbe einen runblidKn 
^onmen ent^ölf. SSon ben a(^t 
^•■ten , »efebe ^r. n. Sinne' unter 
^onuallaria anfubret, Wnnen 
••ttr brep alö arten beg Polygo- 
*'*ti nngefeben »erben; ndmlid): 
i) bie fdbmalbiÄttecige ttnr. 
*®lfdcmigc lapci^tbucjel. Coo- 
'^allaria verticillata Linn. Po- 
^ygoiiatum anguftifolium non 
fainofum C. B. P. »debfi in 
bem niitterndcl)tlid)en amerifa, 
nud) in ber ©ebtueij unb felbfl 
in Seutfddanb. ©i« friedjenbe 
®urjel i)l ou^baurenb. Ser 
^tdngel erreid)ef einen guf.^iJbe 
Unb bleibt einfad) ohne Sweige. 
Sie Sldfter (i$en ju brep bi^ »ier 
^turf »irtelfdrmig nebeneinan« 
^cr, unb finb ungejüdf, lanjef. 
fdrniig, ftoHig ganj, gidnjenb. 
8'‘dn, unb uiel fcbmdler, aB bep 
folgenben arten, aud jebera 
^lattroinfel treibt ein turjer i&tiel, 
''»ficper jreo,. brep, autp mepme 
tBei^ 703 
Slumen trügt, t»eld)e unterwarft 
pangen. Sa^ Slumenblaff il^ 
grunlid)fweig, unb tie Sio'pre 
beflTelbeu bünne unb lang. 5)ie 
Seere ift »ioletfdrbig unb entpaJf 
gemeiniglid) fed)ö Sanmen. 
unterpdlt bie ©tbefe im Sarten 
opne Äunff, unb uerraepref ffe 
burd) bie aPurjel, weld)e jroar 
feitwdrtt outla'uff, aber boep' 
ntd)t fepr »ud)ert. 
2 ) Sceitfalattctigc Weif^a 
ttutnel mit cinfacben Älutb(?ie. 
len, (BelenfEcaut. ©djminf. 
wutrel. ^alomonaficgcl. Si- 
gillum Salomonij. Polygona. 
tum latifolium minus C. B. P. 
Conualiaria Polygonatum L, 
ttdcpfi bep unt in ben QSalbern 
inallerpanb Soben, aud) juwei» 
len an ben fepattigen i^ugel.i un» 
ter ben ^afelfiauben, unb blupet 
im SJiap unb 3uniut. Sie aut« 
baurenbe SBurjel ift dußerlicp 
»eig , epngefdpr einen ginger bi* 
efe, fnotiept ober aut iJnoßen ju» 
fammengefepef, roeld)C burd) ©e* 
lenfe mit einanber oerbunben, 
unb oberwnrtt mit einer runbeii 
SBertiefnng »erfepen finb, bapet 
fte aud) ben S^araetl Sigillum er» 
palten pat; bit'C SSertiefungei; 
aber entfiepen, wenn ber ©tdn» 
gel dSfiirbt, unb ba bie Sßurjtl 
fVitwdrtt autlduft,unb borwdrtt 
ben etdngcl treibt, fo entfiept 
jdprlicp ein folcper neuer ginbrurf . 
Ser 0tdngel erreiePet einen bit 
anbertpalb gug ^dpe, fiept ober 
niept 
