18 OBSERVATIONS 
présent une des idées qui préoccupent. Il faudrait pourtant 
comprendre qu'un nom n’est pas clair et commode quand il se 
complique de plusieurs idées. Les peuples barbares désignent 
les hommes par une généalogie : Ali fils de Mahomet, fils de 
Joseph. D’autres se servent d’épithètes soit caractères : Pied 
léger, Grand chef à barbe longue, etc. Les peuples civilisés, au 
contraire, veulent des noms qui souvent ne présentent aucun sens 
et ne sont absolument que des noms. C’est un progrès. On le 
comprend si bien qu’on n’est pas choqué lorsqu’un individu de 
grande taille a pour nom de famille Petit, ou qu’un autre de 
teint clair se nomme Brun. De même la nomenclature des loca- 
lités nous satisfait quand chaque ville ou village n’a qu’un nom, 
indépendamment de l’histoire ou de l’apparence de ces divers 
groupes d’habitations. 
Mon article supplémentaire fait ressortir ce qui est l’essence 
d’un nom, et indique ce qui peut le fausser ou, en tout cas, le 
compliquer et l’aÙonger. Il repose sur l’idée que les procédés 
simples sont un progrès. 
Article 20. — Noms des cohortes. 
Je persiste à croire que la meilleure manière de nommer les 
cohortes, soit associations de familles, est de terminer en aies 
le nom d’un des principaux éléments du groupe. C’est le pro- 
cédé de Lindley, suivi par MM. Bentham et Hooker, dans leur 
Généra, du moins quand ils ont indiqué des Cohortes. Le Con- 
grès .de 1867 a mieux aimé ne rien préciser sur la désinence, 
mais la forme en aies a l’avantage de n’avoir été employée 
dans aucun autre cas et de faii’e présumer quelque chose de 
vaste ‘ . 
Malheureusement ce genre d’associations n’est pas encore 
assez défini ou, peut-être, n’existe pas dans certaines parties 
du règne végétal. Deux choses le montrent assez bien. Les 
auteurs n’ont pas osé faire la synonymie des cohortes quand ils 
en ont adopté, et si l’on essaie de faire cette synonymie, on 
trouve que chaque botaniste a compris dans chaque cohorte ou 
en a exclu des familles différentes. En outre, de Candolle, qui 
‘ AUscere, accroître; aies, ailes. 
