N* 92 — Février 1909 
JOüR>'AL D’AGRICULTURE TROPICALE 
61 
site de Pise en analysant le livre qu’il vient 
de publier sur le camphre (1 ). Au moment 
où le très distingué collaborateur du 
« J. d’A. T. » qu’est M. Ernst se fait 
l’écho (2) des bruits de l’arrêt de la fabrica- 
tion du camphre synthétique, au moment 
même où l’opinion chez la plupart des 
peuples, qui ” pourraient produire le 
camphre naturel, semble réfractaire à cette 
culture, alors que les Japonais à Formose 
et les Anglais à Ceylan continuent à 
planter, il n’est pas sans intérêt de peser 
la portée des résultats^ obtenus par ^I. Gi- 
GLiOLi, un des convaincus de la culture du 
camphrier dans certaines conditions. 
Pour juger la portée des conclusions 
qu’il expose, il nous faut insister sur ce 
fait qu’il ne s’agit pas d'une expérience de 
laboratoire, mais de nombreux essais, 
— pour l'extraction du camphre des feuilles 
vertes il n’y a pas moins de 111 résultats 
dout on prend la moyenne, — essais opérés 
dans toutes les parties de l'Italie, sur des 
arbres d’espèces différentes, d'àges diffé- 
rents, à diverses époques de l’année, depuis 
1899 jusqu’à 1904. 
L’auteur est amené à reconnaître l’exis- 
tence en Italie — il ne s'agit bien entendu 
que de camphriers plantés en jardins dans 
un but ornemental — du Cinnamomum 
Camphora et du C. glanduliferum que l'au- 
teur semble vouloir identifier avec le 
C. inuncta de Hardy (3). Le premier seul 
aurait de l'intérêt au point de vue du 
camphre à extraire. ^lais ces deux espèces 
se croiseraient et les hybrides, toujours 
moins bons camphriers que le C. Camphora, 
seraient d’autant plus médiocres que pré- 
dominerait plus en eux l’ascendance 
duliferum sur l’ascendance Camphora. D’où 
la nécessité — généralement admise 
seulement qu’elle conclut à l’impossibilité d’établir éco- 
nomiquement des plantations de Camphriers dans le 
sud des Etats-Unis. (La Red.) 
(t) « J. (l’A. T. », D® 88, pages bleues, n® 161". 
(2) « J d’A. T. », n® 88, p. 313, n® 89, p. 346. 
(3) La détermination botanique des espèces du genre 
Cinr,amomum est très délicate et la valeur camphori- 
lère des espèces ou variétés ne semble pas encore très 
clairement établie, -comme tend à le démontrer le récent 
travail de M. Dcb.ard sur le vrai et le faux camphrier 
du Tonkin. — V. C. 
d’ailleurs pour obtenir un développement 
plus rapide — de ne multiplier l’espèce 
que par boutures d’individus reconnus les 
meilleurs (I). 
Le bois et les ramilles ne contenant que 
fort peu de camphre en Italie, ce sont les 
feuilles qu’il faudrait traiter. L'auteur 
ayant fait construire spécialement un appa- 
reil dislillaloire du type en usage au Japon 
a. opéré de nombreux essais de distilla- 
tion industrielle : il en arrive à admettre 
que, pratiquement, les feuilles vertes 
contiennent I de camphre exempt 
d'huile, qu'un arbre de quinze ans peut 
fournir 33 kg. de feuilles fraîches par an 
et un arbre plus âgé 30 kg, dans les mêmes 
conditions. Suivant l'àge donc, 3 ou 
2 arbres donneraient 1 kg. de camphre et 
0 kg. 930 d’huile de camphre. Cette sup- 
position laisse toujours subsister la grosse 
objection, formulée ici par M. Rivière, que 
celle récolte des feuilles est nuisible à la 
bonne végétation de l’arbre. Mais M. Gi- 
GLioi.i a remarqué que les mêmes feuilles 
tombées et desséchées naturellement con- 
tiennent de 2,40 à 3 de camphre. Il n’est 
donc plus nécessaire de cueillir les feuilles 
pendant (|u'elles remplissent leur rôle phy- 
siologique sur l’arbre. L’utilisation des 
feuilles sèches permettrait en outre leur 
conservation et leur transport, comprimées 
sous le minimum de volume et de poids, 
vers des centres industriels parfaitement 
outillés où la distillation pourrait se faire 
avec de plus grands soins, donc avec un 
meilleur rendement. L’auteur est d’avis 
que la dessiccation doit être naturelle pour 
n’entraîner qu’une faible perte en camphre 
celle-ci pouvant être de moitié dans les 
feuilles desséchées artiliciellement. Ce 
camphre a d’ailleurs toujours les mêmes 
qualités au point de vue de ses applications 
que le camphre japonais. 
(1) .4 propos de r.e bouturage, il convient d’établir 
une distinction. D'après une récente notice de .M. J. -K. 
XocK, publiée connue circulaire n® 3 des jardins bota- 
niques de Ceylan, c'est le bouturage de fragments de 
racines qui est le mieux adapté à la multiplication 
asexuée du camphrier; les branches ou portions dé- 
branchés sont d’une réussite beaucoup plus aléatoire. 
(N. 0. L. R.) 
