MACHINES pour PPODUITS COLONIAUX 
ALIMENTAIRES ET DE TOUTES SORTES 
POUR 
Amandes, Denrées, Graines, Grains, Fruits 
Légumes secs et vèits 
CAFÉ, RIZ, RICIN, ARACHIDES, CACAO, THÉ, etc. 
Machinerie complète penr FÉCÜLERIESde MÂNIOG et Industries similaires 
Çonstructeur - M écanicien , Breveté , 
197, Boni. Voltaire, Paris XP 
anoitnnes Maisons RADIDIER, 8IM0MEL, OHAPniS, UOTBE et LEDLLIER risaill 
Renseignements gratuite ment - Devis ■ Installations générales 
Appareils a Défibrer et à Décortiquer les Plantes textiles 
F. FASIO-— 56 , rue d’Isly, Alger 
MONO-DEFIBREUSE dite “ La Portative ”, pour toutes variétés d’Agaves : 
Aloès, Sisal, Henequen, Fourcroya,' Ixile ou Tampico, etc., pour les divers Sanseviéres, le 
Bananier, la Ramie. Cette machine peut aussi défibrer le Phormium, le Yucca et les feuilles 
d’Ananas. , , 
“AUTO-APLATISSEUR pour Feuilles”. Pouvant alimenter plusieurs défibreuses. 
Nécessaire seulement pour traiter les variétés à feuilles très épaisses. 
CES DEUX MACHINES PEUVENT INDIFFÉREMMENT ÊTRE ACTIONNÉES 
A BRAS OU^U^MOTEUR. 
Travail simple! Appareils peu coûteux! 
Catalogue, Prospectus et Prix, sur demande. 
Dépôt des Machines à Paris : Chez M. CHAUMERON, 41, rue de Trévise, où de fréquentes expériences de défibralion 
de teuillos et do plantes textiles ont lieu sur la demande des intéressés. 
STOCK DE FEUILLES FR.AICHES D’AG.WES DIVEItS fOUU EXFÉRIE.VCES 
/-a Manufacture de Tapis'et Tissus végétaux F. CHAUMERON achète au comptant les fibres de Sisal, Uenequea, Sanseviére, 
Fnnrcrot/a. etc. — FAIRE OFFRES. 
Tl>codor Wilcl$ci>s 
MACHINES COLONIALES & MATÉRIEL DE TRANSPORT 
Hamburg jL 
Afrikaliaus, Gr. Reichenstrasse 25/33 ‘\f 
Adresses Télégraphiques : 
Tropical, Hambourg. — Tropical Berlin 
Codes : A. B. C., 5. — Staudt et Ilundius »i|'» 
Berlin 
NW. 7, Dorotheenstrasse 32 
Comptes-courants ; 
Filiale der Deutschen Bank, Hambourg 
Deutsche Bank, Depositenkasse A, Berlin 
outre-mer. — Exacte et prompte Fourniture de Hambourg. 
Construction spéciale pour 
Appareils de combustion à alcool. 
>> à eaux gazeuses. 
J) liydrauliques. 
.. de sondages. 
U do laiterie. 
Automobiles po%r voyageurs et mar- 
chandises. 
Broyeurs do pierres. 
Carton pour toitures. 
Couveuses. 
D 'corliquours daracliides. 
Défibrousos. 
isgrenouscs de coton. 
Knlouragos pour arbres. 
Equipements coloniaux. 
Essoucheuses. 
Fils, cordages et tissus. 
Fourgons à vapeur. 
Godets et couteaux à late.x. 
Habitations coloniales en bois et on 
ter. 
Instruments de chirurgie et médiea- 
nients. 
Huile de machines et accessoires. I 
Machines pour l'agriculture, 
« Il la blanchisserie. 
>• » la brasserie. 
>1 à ciment et à agglomérés. 
Il à café. 
» à cacao. 
D à caoutchouc. 
» à huilo de palnio. 
>■ à fabriquer le tabac, les 
cigares et cigarettes. 
Machines pour la désinfection. 
» à froid et à glace. 
« pour la savonnerie. 
>1 pour la tannerie. 
•' pour la sucrerie. 
n à briques, 
à vapeur. 
Il à travailler le bois, 
a pour lo traitement des 
noix de cocos, fibres et 
coprahs. 
Matériel pour l'exploitation des mines 
Matériel pour la construction des 
chemins do' fer. 
Matériel électrique. 
Moteurs à vent, à alcool, à pétrole, 
électriques. 
Moulins et presses à huile. 
Il et machines à riz. 
Objets en fer et en acier. 
Outils et machines-outils. 
Pelles. 
Pièges. 
Presses à balles. 
Pompes de tous systèmes. 
Pois à fleurs. 
Rouleaux compresseurs. 
Sac- de jute et toiles d'emballages. 
Séchoirs. 
Selles et harnais pour chevaux, 
brèufs et ânes. 
Scies et barres do scie. 
Tentes. 
Tissus de chanvre et de lin. 
Voitures et charrettes pour tous 
I usages. 
CONSTRUCTION DE TOUT MATÉRIEL INDUSTRIEL 
Fourniture d'instruments, Oiilil.s, Machines pour erxploitations d’AgaveS, Coton, Café. CacaO, Caoutchouc, 
Cocotiers. — Installations de Moulins pour blé. maïs ou riz, à bras, à manège ou au moteur. lEau, vent ou vapeur)» 
-- .Moulins et grosses à huile pour Coton, Arachide. Coprah, Amandes de Palme. Ricin. Sésame. — 
Fourniture et coiislruclions de chemins do l'or, automobiles, camions à vapeur, voitures, charrettes, bateaux à v.apour et 
à moteur, locomobiles, moteurs, manèges, roues hydrauliques. 
Équipements de Missions d’Études. — Devis et Calculs de rendement 
C2A.'r AL<><iUE8 SPÉCIAUX ICX TOUTES UAXCUES 
