330 ^opt 
t)on b«r spffanje, «lö tfr Suiertt. 
tung cinj3e3?ac^r{cfef gegeben, unb 
©uilanbinu^, aelcfter öbet boö 
CopUel, »orinnen pom 
‘Papiere gebanbeif, einen gele^r« 
ten eommentariunt ^crou^gege* 
6 cR,baf biefc ©raöart in ggppten 
felb(i gcfcOen unb befcftrieben. 
TOöcbfi a^ec aud^ in ©icifien 
eilte 'Pfianje, »cidje benajoraen 
Papero cr^aiten , unb mit bec 
ggppfifc^en »iele SMebnlic^feit ^af j 
ba()ee aucb Siaiud unb anbere ge» 
glaubet, wie bepbe einerlep, ober 
nur eine 2lrt wdren. gd fcbeint 
aber hi(*f, bag bie atten »on ber 
<Sictlianifcl&en einigen ©ebraucb 
gemacht haben, unb Sg. be^uffteu 
glaubet nicht, ba§ man felbige 
mit einanber bermengen bi5rfte, 
juraal ©trobo audbrucflich 
angegeben, bag bet Papyrus 
nur aDein in Sgppfen unb 
3nbien wachfe. 3nbeffcn 
nen hoch bepbe nur eine Prt 
au^raachcn; bießeidit aber iflttur 
bie ©gpptifche affein ju bfefem 
©ebtauche angewenbet worben," 
unb bieffeichf war ju biefer geif 
noch nicht befannt, bag bie ndm» 
liehe pflanie auch in ©icilien 
wilb wachfe. 6. ©auhin bereinl» 
get bepbe, unb bie neueflen Är^u« 
terlehrer unterfcheiben |?e nicht 
aW befonbere arten. SRach bed 
piinii Sefchreibung jeiget bad 
©gpptifche papiergraö einen brep» 
«dichten ©tdngel bon neun bid 
iehtn §ug ^dpe, onb bott bet 
SDide, bag folther mit ber^attb 
urafaffet werben fonnte. ©ft 
SBurjel ig trumm unb enbfge^ 
geh mit einem SBufch bon 5Sorg<«*e 
welche Ueberbleibfel bon ben ab' 
gefallenen Sldttern gnb. ©ieft 
uneoflfommeneSefchrcibung fann 
man butch bie allgemeinen Äenn' 
jeichen beif gppergrafed ergdnjen/ 
welche wir im jweeten 55anb< 
©. 377. angefdhret, unb bamfl 
noch bie befonbern, biefer art <f' 
genen Äennjeichen bereinige»' 
©iefe gnb: ber naefenbe brep' 
eefithte ^alm enbiget geh mit <f' 
ner SBlufhbolbe, welche auö febt 
bielen , fag glei^ hohen , unb uö' 
terwdrtö einanber umfagenbe» 
©löthgfelen begeht, unb bon ef' 
net allgemeinen achtbldtterlchte«' 
fffrjern ^juffe umgeben lg. 2>fet 
SBldtter biefer ^dffe gehen mebt 
audwdrtg unb gnb breiter, al^ 
bie hier übrigen mehr inwdrtd 
gellten, ©ie fleinen elnjelne» 
©olben begehen oud brep ga»! 
furjen ©tielcn, unb beren 
auä brep fchmalen Söldttchen. 
©iefe pganje, welche man f*^*^ 
baö ffiome ber €brder h^lt> 
in ©gppten Berd genennet tbifi^' 
würbe ehebem auf manchci'f^f^ 
PJelfe genutet, ©er egpptiftbt** 
prieget ihre Ärdnje unb ©chabt' 
auch anbere Kleiber , üRabrah«»' 
©egelbccfen unb bergleich«» 
rdthe, feilen baroud berfertiö« 
worben fepn. ©ie ©gpptiw l’f'j 
gen ouch benjeulgen 
