l8 DE PÉTERSBOUKG 
d’amélioration les plus convenables elles plus 
analogues a la nature du pays. ■* 
J’arrivai le 27 a midi dans la petite ville 
de Saransk, où je changeai de chevaux. L’état 
de cette ville ne me parut guère amélioré, 
malgré les moyens d’existence qu elle tire de 
ses tanneries et savonneries. Il s’y est intro- 
duit , ainsi que dans la plupart des villages 
voisins, de petites blattes , 1 ( en Paisse Prus- 
saJd ) qui viennent du Volga. Ces insectes 
sont très-incommodes: on les trouvait alors 
plus fréquemment ailés que sans ailes. 11 pa- 
raît qu’ils chassent de toute part, et détrui- 
sent les blattes dites orientales , 2 qu’il con- 
viendrait plutôt d’appeler occidentales, puis- 
qu’elles sont originaires de l’Amérique. Si l’on 
en rassemble dans un verre avec des grillons 
dont ils paraissent aimer la société , et qu’on 
les jette sur la neige, par un temps doux, aux 
rayons du soleil, ces animaux sont engourdis 
sur-le-champ, enflés, et comme morts; mais 
ils reviennent promptement dès qu’on les 
remet dans un lieu chaud. 
Dégradation des Lois. 
De Saransk jusqu’à Pensa on compte 
1 Biatta Asiatica. — 2 Blalta Orientalis. 
