AU SUD DU VOLGA. 3ô3 
de chien et des anneaux aux oreilles. — De 
petites idoles et d’autres reliques , entassées 
les unes à côté des autres, occupaient le reste 
de l’espace antérieur. On remarque, devant 
les figures armées de hâtons, deux petits 
tableaux de Yischnu et Brama , que les In- 
diens prononcent Brmahah ; (TV) à droite , et 
plus en avant, deux idoles assises, en forme 
de singes , appelées aussi Honuman, avec de 
longs bonnets pointus à couronne ; devant 
celles-ci , la statue d’un tigre ou d’une lionne, (G) 
coulée en cuivre , comme les idoles, et nommée 
Ssurr-Nürseng ; et tout-à-fait sur le devant, 
près du coin, trois figures, qu’on peut com- 
parer au Duruma des Lamas Mongoles; elles 
paraissent représenter des Lingams, et s’ap- 
pellent Schadischam ; {H) celle du milieu 
repose sur un piédestal carré ; c’est un cône 
ti onque , d ambre jaune, (succin) auquel sont 
attachés quelques grains de riz; les deux 
autres, en forme de petites colonnes mutilées 
ont une base, en cul-de-lampe, qui repré- 
sente les parties génitales du sexe. — Plus 
loin , on voit, au milieu, une petite figure (/) 
coiffée d’un bonnet très -élevé, nommée 
Gupaledschi ; et , tout près , sur la droite , 
une grande pierre noire consacrée ; sur la 
gauche, deux autres plus petites, de même cou- 
