33a 
d’asïkacak 
VOYAGE 
D'ASTRACAN A LA LIGNE DU CAUCASE. 
J 'avais bien envie de prolonger mon séjour 
a Astracan, où je trouvais une source d’obser- 
vations nouvelles, que Gmelin n’avait point 
encore épuisée; mais je desirais parcourir en- 
core les montagnes du Caucase avant la fin 
de l’automne , et j’avais une longue route a 
faire pour arriver dans la Tauride. Ce fut 
donc avec bien du regret que je me vis obligé 
de quitter cette ville. 
Je fis passer mes voitui'es de l’autre côté du 
Volga, sur la rive de l’ouest, le 26 août après 
midi. Le capitaine de ce port, M. le brigadier 
Achmatof, eut la bonté de nous faire con- 
duire, le soir même, à l’autre bord, avec ma 
famille, dans une chaloupe de l’amirauté. 
Nous couchâmes dans une auberge située sur 
la rive , et très-commode pour les passagers. 
Nous prîmes le chemin ordinaire de Kislar, 
le 27 au matin. On rétrograde d’abord sur un 
pont de poutres flottantes, qui venait d’être 
