86 
VOYAGE 
Nomenclature des mots génois et tartares 
usités en Crimée, principalement aujc 
environs de Kaffa. 
Génois. 
Tartare. 
Français. 
Caiinacco. i 
Cocumacco. ) 
Kaimali. 
Crème épaissio. 
Cardascia. 
Kardasch. 
Frère, ami intime. 
Corbetta. 
Korbett. 
Bras. 
Macrami. 
Macramé. 
Essuie-main. 
Buzarà. 
Buzarar. 
Ntiire. 
Bamadan. 
Ramazan. 
Grand bruit. 
Cifutli. 
Dshifut. 
Juif , mot inju- 
Camallo. 
Cliamall , 
rieux a Gènes ^ 
parce que les 
Juifs y sont mé- 
prisés. 
Porte-faix. 
Lesto. 
en turc Ca- 
malh. 
AUest. 
Rapide, alerte. 
Hissa. 
Hissà. 
Faire des efforts. 
Tassa. 
Tas. 
Tasse. 
Mangià. 
Mangià. 
Manger. 
Barba. 
Barba. 
Oncle. 
Lalla. 
Lalla. 
Tante. 
Carega. 
Caregla. 
Chaise. 
Mandillo. 
Mandil. 
Mouchoir de poche. 
