J 20 
Y O Y A 0 E 
l’on ne voyoit rogner en Grimée ces fièvres ^ 
et la gaie , qui atteint souvent les faincans 
tartares , ou pourrait regarder cette contrée 
comme une des plus salubres. Les automnes 
diffèrcTit entre eux par Fabondance des pluies 
et de la rosée qui ne tombent presque ja- 
mais en été; mais ce que cette saison a de 
particulier c’est qu’à la rai-octobre et meme 
au mois de septembre, elle est accompagnée 
de jours froids et de gelées fréquentes pen- 
dant les nuits ; les hautes montagnes sont alors 
couvertes de neige ; mais cette saison n’est 
point nuisible à la vigne , car le beau temps 
succède bientôt au froid , et dure quel- 
quefois jusqu’au mois de décembre ou de 
janvier. 
Les Tartares ont l’habitude de diviser letirs 
saisons d’une manière différente. Le prin- 
temps ( bahaar ) commence chez eux à la 
Saint-Georges (a 3 avril vieux style), jour très- 
solennel chez les Grecs et appelé kedreles, 
par les Tartares; celte saison dure jusqu’au 
22 juin , c’est-à-dire pendant soixante jours. 
A cette époque commence l’été ( Tsohlllæ ) 
qui règne jusqu’au i®''août, par conséquent 
qtiai'ante jours. Les vingt - cinq premiers 
jours de ce mois ne font partie d’aucune 
saison. L’automne ( ghus ) commence à 
