y” Un petit marbre, au milieu duquel on 
volt une chouette ( symbole de Minerve), 
et, de chaque coté, deux gardiens portant 
des haches dans la main droite. 
A quelque distance de Niholaef, on avait 
établi une colonie des Turcs restés en Crimée, 
et qui devaient être sous l’inspection d’un cer-* 
tain Sallin, aga, ancien favori du célébré ca- 
pitan-pacha, après la mort duquel il avait 
recherché la protection de la Russie. Comme 
cette colonie ne pouvait être peuplée de 
femmes de Crimée, ni d’une autre conti-ée, 
on l’a transplantée, en 1800, dans les en- 
virons de Karassubasar, pour donner aux 
Turcs la facilité de se marier. 
On dit qu’il règne , en été , vers les bords 
du Bog et de l’Ingul, une maladie occasionnée 
par l’influence de l’air, et qui se manifeste 
par des bubons gangreneux; cette maladie 
contagieuse , très-fr<k;uente en Sibérie , se 
nomme ici tscheltschak. 
Je quittai Nikolaef le aG juillet. On ne par- 
court , en remontant l’Ingul , que des steppes 
assez élevées et coupées par des vallons 
agréables. Après un chemin de vingt verstes 
on atteint le village de Kadilofka, et , à vingt- 
deux autres plus loin , celui de Mikailov»a. 
4. 19 
