ADANSON. 
295 
trouvèrent l’exécution, fort inégale; Les par- 
ties étrangères à l’histoire naturelle se rédui- 
saient à de simples indications 5 les deux 
tiers des figures étaient coupées ou calquées 
dans des ouvrages connus ; beaucoup de 
volumes étaient grossis par des matériaux 
ç|ui attendaient encore leur rédaction. 
Ces .commissaires donnèrent donc à M. 
Adanson le conseil très-sage de détacher 
de ce vaste ensemble les objets de ses 
propres découvertes , et de les publier sépa- 
rément, en se contentant d’indiquer dune 
manière générale les rapports nouveaux 
qu’il pourrait apercevoir entre eux et les 
autres êtres. 
Les sciences auront long-temps à regret- 
ter qu’il ait refusé de suivre ce conseil; 
car divers mémoires, indépendans de ses 
grands ouvrages, montrent cju’il était capa- 
ble de beaucoup de sagacité dans l’examen 
,des objets particuliers. 
Qu’on nous permette de présenter ici 
une analyse succincte des principaux de 
ces écrits. 
Le taret, ce coquillage qui ronge les vais- 
seaux et les pieux , et qui a menacé 1 exis- 
tence même de la Hollande , avait etc exa- 
