ßcöt . 
WgStötlfe^unb jel^nef ble 
unb ®ejlalt b«(r«l6«o , (g 
Jur aug ftinet ©c^ale ^«borge. 
wmmen. ©o fann «uc^ ^ierbcn 
Tomate unter ben «rtifein, Cro- 
unb Lcuiathan, noc^ge. 
fc&en werben. 
Unter blefem SRamen ff! je§o in 
Sronfrci^ jweperlcp öel beknnt 
8«nta^et unb nngeprlefen wer* 
ben. wirb' nuö jweperlcp 
©oaraen geprejfet. SDen einen 
©aamen nennen bie grnnjofen 
Colfat, unb bie ^ftanje, wcicbe 
tiefen gfebt f ijl bie Brailica cam> 
ptftris L. ©. Äot)l. ©et anbece 
©aamen wirb Ä.ex»at genannte 
unb ifl bet eigentlicbe Ääbfm, 
Napus. ®epbe £ 5 cle b<Slt man 
fÄr fcblcdbter m SÖaumdl, fie 
Jenen aud) im frifcften 3n|lanbe 
fcbon ranjigfcpn, unb ben fd)lei. 
Jtttd)ten scitigfaatn laffen, 
tcnwbngeac^tet empftepit man 
felcpe jur SSereitung bet SaSoHe, 
Men 
Q ^ c t) c r, 
«cyer «on Lier 
an Harwich, nennet fpetker 
J'ujenigen t>tn 2laniu& 
©Uffung feine« 151. 
«e^lecftf« gemad)ef,unb Callio- 
tenSRfil. 
'ö'Oeififdjteufei. f.unfet« 3lrtifel^ 
2(pf 
117 
fliegenbeu tCenfelf III. ©.*’ 
126. unb ^elmfifdb , Coryftion 
7. be«3vlcins,S,^.IH. ©.7S4. 
SSaittant nenntebfefe« ©efcblee^f 
Afteroptorus, ^Ctt »en Sinne' 
aber bat felbige« bem ülnbenfen 
^errnfSBilpelm Sepfet« gewibmef, 
Welcbec neuerlicb bie um ^alle 
wacbfenben Spfianjen «ufgejeiiä&li?t 
bat. ©« gebilret $u ben {ufam* 
mengefS^teu fSlumen. ©et ge* 
meinftbaftlicbe epfiJtmige Sel(^ 
beficbf ou« dumpfen, auögepiJbt' 
ten unb fafi trocfnen ©dpuppen. 
©ie jungenfdtraigen welblid)en 
S!anbkllm(ben flnb lanjetfilmig 
unb ganj, unb ber Heine grudbt* 
feim trägt einen färjcrn ©rijfel 
mit gefbaltenem ©taubwege. äuf 
ber ©dbeibe dÖ«n biele räbrcnfdr* 
migc, funffpiftige 3witterbläm< 
^en, welche einen waljenfärrai* 
gen ©taubbeutel, unb f leinen 
grncbffelm mit bem ©riffel tra* 
gen, befen ©taubweg nurefnge* 
ferbet if!. ©a« Sälumenbcfte ijl 
jwar nacfenb,bocb ftnb bieSlanb* 
blämcben burcb ©peljen »on ein* 
anbet abgefonbert.' Side ©aa* 
men ftnb längliebt, biefenigen, 
fo na(b ben weiblicben ?3lumcben 
fommen, tragen eine Srane pon 
©peljen, bep ben anbetn abet i(l 
tiefe ©peljencroue ton einet an* 
bern längernj^aarcrone umgeben. 
3n bet9>turrapif(ben3lu«gabebaf 
^ett pon Sinne' trep Slrten auf* 
^3 
