ija 2ipp 
Nfett, tttelc^e unter 6ett tt)el6fU 
cficn SfiusungöflHetiefn öefcftrieöett 
teerten fotteit. 
Cippfifdfie. 
“ipppf^je R)fr& üon SRilßcrnbaö 
t66ße%^(ec> unD gifcfjgcfc^Icc^t 
fcctJ ^inn(!u^, Labriis, btffcn SHß. 
^ tfenfToge hinter t»en ginnen fa. 
benforroige Slngc^nnge ober gort* 
fä$e ^atf unb fid) baburcf; non bcn 
bcnadj6arfen©ercbfec^fernunfcr. 
fcycibet/ genannt. Labrus foH 
l&iec fo nie! <i(^ Labiofus, einen» 
bfc bfcfe unb grogegippen f;flt, be» 
^tufenj bnber nucb ber beutfcbe 
mmt bc^ SKuaerö fc^r fcbiefiicft 
(fti jumal er ber ^oO. Lipvi- 
fchen t)or gcb gebabt. dlad) bcn, 
bon bem Dritter ongenoramenen» 
©«fd&Iecbt^fennjeicben gnb bie 
?abne fcbarf,(tticbf görfe@cbneib. 
ober S5arfenjdbne, wie bep bein 
fur^ norbergebcnbcn 5>feerbracb« 
fern, Sparus,) bfe gippen einfach, 
jcbocb bicf unb grog, (bie ibn ober 
mit bem nur angefubrfen Sparo 
gemein, unb aifo ben Unferfcbieb 
b^rfelben non elnonber fcbwerer 
nujcbeti.) ©ie Sicmenbout bot 
fecbd etrobfenj bie Siemenbeefel 
f(^upp^cb^ » bocb nicht noch 
hemSronoo; bie ginnen ber 9ru. 
oipogc hoben, noch binten^u, ft» 
bc noch einen fafericbten gortfog; 
bie ^rugpogen pnb gleichfam |u. 
gtfpi|et unb bie Seitenlinie geb^ 
gergb? fprt. ©ie npnibm oufge* 
führten ein «nb pfftps Set» 
Sfp^ 
tungen theilct ee in brep 
^rouppen; 
A. €Uf sjjrten mit einem ga< 
belfdrmlgen Schwanje; 
B. gßnf unb jwanjig Sitten 
mit einer gerabe abgegugten 
©chwanjPogc; unb 
C. fünf SIrten, beren ginnen« 
aahl in berSHücfengoge noch nicht 
genugfam befonnt. 
A. I, Labrus Scarus, ber 
öpctngcc. g?ach bem SIrtebf* 
lyn. p. 54. fp. (ji jj, 
Scarus oßer ©chriftgefler, unb 
behauptet folglich ben3?amen ei« 
neö ©pringerö, j^upfer^ unb 
?anjerö, ba (tku^siv biefe^ be« 
beutet, poBfommen. 3 u beö ©i« 
berii €Iaubii Reifen war er noch 
feftfam, unb alö eine ©elicatcffe» 
In hohem SBerthe, befonberö fei« 
ne breplappichte geber, in bec5 frj« 
freger^SSiteBii Schüffel, patina, 
1. clypeo Mineruae. foHi 
nach bem Slrigofcleg unb ©ppia« 
nncJ, ber einjtgegighfcpn, bet 
toieberfduet, weil er nur e9?cer' 
gra#, ©eemoo^, unb «nbereÄrdut 
ter, ober fein gleifch, frcfic, auch 
beeSwegen im Untertiefer breite 
©chneibejohne , «ber im ©berfie« 
fer gar feine 3dhne, habe, ©p* 
piän, biefer bortreffliche grie^ifche 
Joet, bcgngf biefen gifch <« 
feiner Sprache fehc fchdn,' 
tbelcheg geh guß ber lateini' 
fehen Ueberfchung pon felbfl 
«rglebt; 
Jttcurut 
