18a 2bfftl 
fcftaffa foBen fcle gsiaffet t»{- 
ter M'e £i<(»cöf«uc^e getraucftet 
»er&en. 
a) ©cc fcbmöIblSttcctdjtc 
&o|fclb«um, Kalmia anguftifo- 
lia Lion, toädtfl in ^cnfpl^anien 
unb SJcuporf. ?5aunjc^cn 
l(i aucft bep mg iramergrönenb, 
nfebrigrr , unb t(>tUet ßd, in (lei. 
ne bunffibraun« 31e(te. SieSIdt* 
ler (!nb nici unb »eni« 
ger (?eif; ble 93funienbufcftcl fl«. 
5<n feitKirtg an ben gjtflen, unb 
gemejnigljc6 brep bep einanber. 
»Unfe^en ber SSIme Iß eben 
fo fcbiJn , alg bep ber erflcn Slrf# 
unb bie «IBirfungen unb eigen, 
fefeaften ber Sölättet fontmen mit 
l'ener gleicbfaBö liberein. 
3n bieflgen ©egenben bauern 
bJefe Sßaumc^en bep gcltnbem 
SBinfer im frepera ganbe aud,bep 
grifgererMte aber ge^en fie uer« 
(obren. 3n Srfpfen treiben fie 
feine ©cbrfg(inge unb91bfenfer ge. 
ratben feiten. 2Jm beften gelangt 
man ju jungen SB^umeben, »enn 
man au^ £f?orbameri(a ©aamen 
erbaften fann. ®epbe oerbienen 
öBc ^odjaebtung ber ©artenlieb, 
bober. 
döffefentc* 
Anas latiroftra , platyrincha , 
iff eineairf fnten, bie »egen be< 
breiten ©cbnabel# aifo genennet 
»irb; benn er ift gleftbfam »ie 
ein gi^ffel geflaftet; bie ©ebuei. 
ben mit furjen febarfen (Borflen 
26ffet 
6efe|ef. f opf big mitten <uit| 
^alfe riJtblicbt fcb»or|, glügei 
lichtblau unb weiß; Unterleib 
faffanienfarben, unb feie guß^ 
|innoberrotb. ©iefe ©nte 
Stieitt für einen Suguogel, fogroß 
»ie eine gemeine »ilbe €nte. 
e^ffclfraut. 
Cochlearia Tourn. unb Lin«, 
©er Äelcb beftebt atig »ier epfiJr< 
migen, auggeb^bBen» abfafifenbett 
^lottern, ©ie uier großen uttb 
creujmeig gejleflfen S5(umenbI(S(' 
ter jeigen furje fcbmaleSRagelunb 
epfdrmige «XcSnber. aSon bert 
feebg ©taubfdben hoben uiere 
mit bem Äeicbe einerlep ginge» 
unb i»een pnb et»ag fiirjer.©ef 
furje ©riffcl trigt einen jtumpfeg 
©taubmeg. ©ag aufgeblafene» 
berjfirmige, raube ©dbiteben iß 
bormirtg eingeferbet unb mit ben* 
©riffel befepef, unb jeiget j»e!> 
gicber,itt bereu jebera gemeiniglieb 
uier ©aaraen liegen, .^err po« 
ginne' bot ben ITIeercettig uab 
Äribenfug mit bem giffelfroui^ 
bereiniget, bepbe hoben »it be' 
fonberg angtfubret,inbem bieleS' 
te ^flanje gor fiiglicb ein eigene^ 
©efcblecbt augmacbet, unb bce 
gReerrettig, ob foicber glelcb 
erwibnte ©efcblecbtgieitben füb' 
ref, boeb bem Körnen nadb burcb' , 
gebenbgunt«ftbieben»irb. 5Cob' 
re airten beg giffelfrauteg ffnb 
i) bog vttnbblättetid)te^P^* 
tbeferloffelfrftut, 
