£6 WC 
S^nelgfen &Sfte, gebrauten fann, 
tttiö empfehlen folcfce alß bie bPf!e 
^Slutrcinigung bcp ber5trn§e unb 
önbern langroUrigen Sluöfcpldgen 
tcr ^aut, fonberlid) wenn man bm 
fluögep«ften ©aft mit SOIoIfeti 
»crfelct. iBcpfpiele pon geteilter 
SaSofferfud&t unbiJibgangebe^Üitc. 
tenfietneö finbet man in bengtan« 
tifd)en (Sammlungen I. Sanb. 
>Dec bapon bereitete galati(t weit 
iitinber frdftig. Slueb bcc du§er» 
(ic^e ©ebrauef) i(l nußlicb. ®tt« 
mnfler lobet ben mildjicftten ©aff 
allein, ober mit gentftelwajjir per» 
fe^etf bie 2(ugen ju ftdrfen , unb 
bie ffoefenben geuebtigfeiten ba« 
bon abjuleiten. Sinbere loben ben 
©oft JU Sleinigüng alter SSunben 
Unb ©efebroöre. -Die auö bec 
9e(io§enen5CBurjel bereitete ©albe 
tmpficOlt SKalouin wiber bu Ärd» 
pfe. ^err ©eliu^ , tncldjtr pon 
biefer Spflanje eine befonbere nnb 
lefenötpörbige ©treitfebriff ge- 
f^rieben, rühmet auch baö, burd) 
©dbrung auö biefer ipPanje 
bereitete, SBafTcr. ®a mon ober 
iu jeber Seit bie frifebe hoben tan, 
Pbeint biefe ftrnpiicbeSubereitung 
UberPugig. SKurrap emppcblt 
oqö eytracf, fonberlicb ein fol. 
'^eö, tpelcbeö biinne ip, unb Idf« 
feltpeife genommen »erben fann ; 
f^fQlicb ben, JU einer geroiffen 5)i« 
^ eingtfoebfen S^rant pon ber mit 
poffer abgefotbfen SBurjel. SKnn 
mnn biefe (pPanje fuglicb ber (li* 
‘vorie gleich fcb^&en, »o nicht gar 
fl 07 
porjieben, unb sgijurrop »itt fol» 
cbe bisher/ alö aQe nab permatibte 
ipPanjen, febdpen. 2)og man bie 
SEBurjel in tbeuern Seiten patt bed 
^robeö gebraueben fdnne, »ie in 
bec Onomat. bot. 5.(5anb ange« 
geben »irb, ip »obl nur in fofern 
anjuratben, bag man fol(^e oW 
ein ©eraufe focl)en feile; jum 
iSrobborfen febicbet pcb fol^e »e* 
niger, afö bie Riefte. Sie©(boa- 
fe freien bie jungen ißldttergcrn/ 
unb bie 9>lutbf giebf ben Sßienen 
©toff }u aBacbö unb j&onig, unb 
ba bie ipPanje frub unb fpdt im 
©oramer, ebne aPe SKube, unter» 
holten »erben fonn, ober ßd} piel» 
mebr felbp unferbdlt, perbient pe 
aucb> »egen bec Sienenjuebt^ aQe 
Stiftung. 
3 )_ ©er golöfftcbige Ä-droen» 
yabn mit boePigert Äelcbfcfeup* 
pen, Leontodon aureum Liiin. 
»debp aufbenSlfpen unbipj»ep» 
jdbrifht» 3fu Qlnfebung bec 
SSldftec gfCicbf biefe 3Jrt faP bet 
porigen, pe pnb nur Heiner unb 
pumpfer. ©er ©tdngel ip ge» 
Preifef, ganj narfenb, ober nur 
mit einem einjigenfcbmalenSldtf* 
eben ebnsefdbc in bec «Diitte, unb 
am ©nbe mit einer Plante bcfe§f. 
©ec Äelcb ip buntelbraun, unb 
mit Peifen paaren befc§ef. ©ie 
©lilmcben pnb gelb » ober feuer« 
rotb. ©ad (Blumenbette ip boa# 
riebt, unb bed»egen ß^tt folcben 
dpere ©copoli unter bie SuQicb, 
unb nennt ibn Andryala aurea ; 
in 
