55 » 
dus Muftela, Linn.'gen. 154. 
fp. 15. tTTeec;, StaUjuappff En- 
chelyopMs, 13. b(ä :Klc»ns,eiu 
2(<i«lbrtf?«ct; f. bicfcn unfeinste* 
tifel, 1 . ©. 26 . 
^eeccapp, ein ((^»(irjer bed 
©efnerd,©. 29. a. Coracinus, 
ifjeec / ober Qcecöpp ; Sciaena 
Vmbra, Linn. gen. 167. fp. 4. 
bte 5 )iunerifc^e ©eeEcabcj f. b|e* 
fen Slrtifel. 
Coruus Corax, 
bedSefner^, si. a. «inÄeös 
f fcfo, f. ÜTeetfrabr. 
SD^ccfrettig* 
0)Jcecrettt3, wcleb« nuc^ un ei* 
nigen jDertern Äccen genannt 
tötrb, ge^iJret tt 5 ebet ju bem Xet« 
tige, noeb fann feiger a(ö ein ei* 
gened ®efci)Iecbf angenommen, 
fonbern feil billig mit bem Hoff 
fclEcautc bereiniget werben. & 
ifl ba^et ber Raphanus rullica- 
nus, ober Armoracia Riu. bie 
Cochlearia armoracia Linn. 
SSdd)|i in »erfebiebenen gdnbern 
€uropenö an ben Sidnbern ber 
glüffe, ©dmpfe unb auf feudjten 
liefen unb blühet im grübfabre. 
£)ie lange, biefe, frieebenbe Sßur* 
jel treibt gro§e, lange, breite, rau* 
^e, eingeferbfe, jugefpigte^lüttcr» 
unb jwifoben biefen einen fefien, 
gefireiften, anbertbalb gug hoben 
©tangel/ an welchem Heinere unb 
5 £^ecf 
tief eingcfcfinttfenc SSIättee ub^ 
Heine, weifliebte, übrenweife ge* 
feHte 95lumcn (teben. 35on be'' 
Sefebaffenbeit ber Slume unb 
gruebt fann man baö £dffelfraul 
noebfeben. 
£)le SBurjel unb SSlütter ent' 
halten öicle wirffarae, flu(bt*d* 
unb fcbarfeSBcfanbtbcileunb wef' 
ben billig ald erdffneiibe, jertbef' 
lenbe, aufo'fenbe unb reijenbe 
SDiittel in »erfebiebenen Äranfb<^ 
ten gelobet. (Eö i(i baber bie 
SBurjel nicht fowobl für ein 3 ?ab' 
rung^mittel, alö eielmebr ein< 
Slrjneh ober ©ewürje ju baltene 
obgleich felbige roh ober gefoebt ^ 
gefpeifet wirb. Sad 5 ?ocben »er* 
rainbert berfelben'Ärdfte metfli^i ; 
ber SKagen wirb alöbenn wenigct , 
babureb gereijet unb ber Slppet'^ * 
nidbt fonbcrli^ befdrbert werbe»' ' 
SKan wählet baber lieber bie rob* ' 
®urjel, febabet felbige, unb pref' 1 
fet entweber ben ©aft aud, obee 
giegt SBein barauf, unb bebienef 
gdi eind ober bed anbern auf »er' ‘ 
febiebene SEBeife. £)er audgepre^' r 
te ©aft ig furg^ ju fdtarf, u«® 
erreget IBrennen in ben ergenSSe* ^ 
gen, autb lci<btlicb ©rbreebe”' ' 
SKanfoll baber folcben mit 3 u<^ef/ 
ober einem ©prup, ober auch 
CKobrubenfaft »erfepen unb b<^ 
bureb angenehmer machen. 2 )»^ 
legte aSerfabren, auch ber aKeejf 
reftigwein febiefet geh fonberlw 
für bie SBagerfuebfigen, unb 
haben »iele Erfahrungen, bag 
