SSJi5^cs 701 
|^«en Saameti (feilet, ©ie fünf 
^^unien6lflt(et fini> ^«rjfiJrraiö, 
gefc^Iagm , unb btt) ben 
'^anbblumcn eon ungleicftet ©cd* 
Jpctj granj bnt bi« racifien 
^^bentragenben S))flanj«n/ beren 
^«(Jnien mit ^or(ien ober @ta* 
befc|ct finb, ;u «ln<ro ©e* 
wle(^{j unter bem Bornen Cau- 
*®lis »ereiniget, folglich g«()dren 
0)?d^reu auch ju bem Sletten* 
*^<■bel. Um btffe bepben ©e* 
'tbUefiter genauer »on efnanbec 
ünterfefteiben, fdnnte man be- 
teten, bog bie ©aamen bep ber 
jmtfcfien ben SSorfien 
81(itte gureften ^«^«n , bief« 
j'Wr bep ben Slettcntdebol geinj* 
7 mangeln f «nb ble 6 aamen 
55orf!en jäberaß befepet ftnb. 
t>. £inne' pat fi5nf Sitten be* 
''•öimet. Sßic bemerten nur 
1 ) bie gemeine indbee/Dau- 
% vulgaris , Daucus carota L. 
^open ungebouten Deciecttf 
^®cfti(cn SBiefen , unb auf grünen 
^•^Scln, i(i biefe ^Pflanje pdufig 
im S5rac6 • unb ^eumonatpe 
J^öenb ju finben. Sie jdprige 
^‘•«jel ifl jtoar rübenfdrmlg, 
j 'f meig; biinn«, unb raituie* 
i** Sdfeteben befepet. Sec ge* 
•^'ifte, raui^)« 6tdngel «creieftef 
J*>'rtbalb guf J^dpe. Sie gro* 
J**» rauepen ^Idttec ftnb in Diele 
5*'^% abget^eilet, meprmald ge» 
unb bie igldttepen fepmal, 
'f Unb feparf jerfepnitten. Sie 
‘'itfiicle ftnb auf ber untern 
©eite mit Sterben uerfepen. Sie 
aßgemeine ^üße berSolbe beflept 
au^ Dielen f jort unb feberartig 
ierftftnittenen S5ldttern, welche 
fiel), fonberlicft wenn ber ©aame 
ju reifen aufdngt, juglei(^ mit 
ben Solbenflielen einwärts bie* 
gen, unb ber Dogelnefldpnlic^cn 
Sertfefung dugerlicpe Sebeefung 
abgeben. Sie befonbere ^ufle 
befielt and ganjen, jarten/ lan* 
jetfdrraigen SBldttern. 3n ber 
SOfifte ber Solbe erfdjeint flott 
btß roeigen, ein rotM, grdgered, 
unfdrmlicbed SBldmcTjen, wie benn 
auch dfterd bie anbern, um biefeg 
becumflcpenben, purpurfdrbig er« 
fepeinen. 
Sie ?abmc ober ©ßctenmd&» 
re, tHobeube, au(^ gelbe Ä&* 
be Daucus fotiua genannt, ifi 
ber »ilben Sirt Doßfommen dpn* 
li(^, nur fiinbet mon auf felbigec 
fein rotbcö SÖlumcften in ber SOilit* 
te ber Solbe, unb bie ßBurjel if{ 
Diel grdger, bicEer unb faftigen 
Carotten Xn6i}ten gnb Don ber 
japmen Slrt wenig ober gar nic^t 
Derfepieben, unb )ebe COldprepetgt 
bep ben granjofen fiarotte. Sie 
fogenannten, unb Don ben ^ol« 
Idnbecn juetg befannt gemalten 
Karotten faßen ber garbe nac^ 
raepr ind rdt^licbte; bO(^ iß uue 
ber obere Speil rdtper, ald ber 
untere, an welchem ge ben ge* 
meinen SOIdpren gleicftfommen. 
©ie foßen auep Dom ©efebmaefe 
jdrter fepn, unb ein fcb.neUered 
SBacbd* 
