2yi Spcf)« 
jarfm, flumpfen 5315t* 
tcr ftnb rucfroartö gebogen, ©ie 
SSIumen flehen ouf einfaeften ©tie. 
ten on bem ©nbe beö ©fdngeW. 
©te mtlcftf^rbfgen SBfumenblattec 
ffnb mit ben fcftuppic^ten gterra* 
f&en befeget, ulib In plec ©In» 
f^nlffe gefpalten, ble mlftlern 
baton griJgerunb runblicbf ble 
augerll^en fpiglg. j^erc »on 
S^aUtt |5bfet nur brep @ri|fel, 
tinb feget boger blef« «Jlrt jur VU 
feago. ^err ©copoll i^blet nneb 
uttc brep @rlfel, erinnert aber, 
wie er In bera SBIener ©arten 
auc^ Piere unb funfe tpabrgenont* 
men. .^err pon Sinne' erinnert 
in bec «Üiurraplfcben SUnggabe, 
»ie juipellen pfer ©rijfel jngegen, 
btt aber foicbe nun eine Spcpnlö 
geworben, foflfc ble S3iume fünf 
©rl/fel enthalten. 
4 ) ©Ie flcbricfetc &.ychniB 
mit un$etheiltm Älumenblßt» 
tecn, PccbnclEc, pcci?bUtmc, 
Äleblfdjm's, tlTttwcncoglem , 
JT?etgcnri5glctn , tttuefenfnng, 
Lychnis vifearia L. wacpfl b5u* 
fig In fanbl^ten, unfru^tbaren 
gclbhahen unb börren SSorbdl» 
jern. ©Ie tiefe, einfache, bau» 
ernbe SBur^el treibt piel Äranf 
unb ©proffen, unb bliJbef Ira 
SSJap. ©Ie SEBurjel - unb ©f5n' 
gelblaffec ftnb fcbmal, Iang,ju# 
gefpiget tinb pdfllg ganj, ©et 
einfache ©tingel errei($et gegen 
jween §uf •t>5be, tg in ©efenfe 
abgetheilft, unb biefe f?nb mit 
j 
ben gegenüber gepeilten SlÜtter» j 
umgeben, an bera obern ©elenfe ' 
mit einem braunli^ten , f lebricb* > 
ten, leiraidjfcn ©ofte bebeefet, 
unb mit einer rofhen, »irtelfür# 
migen SSIumenupre geenbigcf* 
©er Äticb Ip ratblicbfj bieißlU' 
menblatfcr pab nur eingeferbete' 
Ihre aifi'gel gcPügelt, unb art 
SSonbe mit tpelgen fepuppiebtett 
Sjerrathen befeget. SDtmt gablet 
fünf ©rifel unb auep in bet 
Sruepf fünf gücfjer. ©lefe i 2 lct 
Spepnig wirb juwellen für ba^ 
Saufenbgulbenfraut au^gegebeii« 
SOJan unterpült in ben ©orten 
ble gefuflte ©plelart, unb wen« 
ble ©tdefe In einem guten, etwn^ 
feuepten ?Boben unterpolten wer' 
ben, erpült mon reept biepteunb 
lange SBfumenüpren, welcpe bei» 
fcpÜHpen gefügten Seucofen niept^ 
naepgeben. ©Ie SSermeprung 
fann oBeln burep bie Jpcilung 
ber Sßurjeln gefcpepcn, unb weÜ 
ble ©to'rfe wegen b.r püufigei» 
unb gebrongt on einonbfr Pebeß' 
ben ®lotter ieicptl?cp fouien, f“* 
Ip ttuep bie Xpeilung unb SSerfe' 
gung um bepo notpiger. 21 ««^ 
junge ©tdefe blüpeu gemeinigli^^ 
parf. 25 efonbere 2 ßartung 
langen fit niept. 
5) ©ie 2tlpcnl)?dpnts mit Ü®' 
fpoltenen Älumenfalottcr'’' 
Lychnis alpina L. waepp 
ben Sllpen, fonn aber auep fuü' 
licp in ben ©orten unferpaltfU' 
unb auö ben ©aameti erjogeu^ j 
aue^ I 
