v28a S)?öle 
«rftge ©fauBwegc «Älcftfec. t»trb nser^t bc^ Sir* 
frorfene©«aracn6f^dlfbtg ijl mit tebi, fyn. p. 6i. fp. 9. Sparus 
bm ©tiffcl gejiercf, öffnet (tc^ mit etc. Maena Auaor. ©ce' Pinncii 
jmo Jtlappen unb entl)dit in jwet) 
gdc^an eitle ©aaracn. 
gjldlcrfraut 
©. niutccrfr«ut unb 0ftu* 
ccflw, 
SO? d n a. 
ober iTJSm, ein ©e* 
fc^lec^f ber j^cringe, tiuf jcbcr 
©fite mit einem runben , fc^mor* 
jen ober lafurbfauem ober gelben 
glerfen gejeic^nef, ira mittellanbi« 
feben sDJeere. 2 Sicl)ter. (S^orael 
feget binju, bag ec oftmals öbec 
ben ganzen 2 eib mit aUer^anb 
gdcben buntgeflecfet fep, wie an* 
bere -geringe im £)ceane »ad^fe, 
«nb t^eilö fine^ giitgerö lang, 
tbeil^ fine $anb lang werbe. 
5&omare machet baber bie Maena 
ju einer Efpece d’ Anchois, ei* 
nec Slrt ©arbellcn; »ornacb er 
jtt ben ^iceislingm ober Äceit* 
lingen, befonberd ju ben ■^eem* 
gen, Harengus 7 . beö Siems, f. 
biefe unfere äirtifel, ju bringen. 
X^.III,©. 795 «- f. 
S0?dnaluö. 
' ©. ^ 0 0 t e 0 * 
SOldnbel&aum. 
©• 
S0?dnibcö. 
Sj^anibes, fette gifc^e in Sfliclenj 
Sparus Maena, gen. 165 . fp. 6 . ; 
unb SJfuÜerd Sayierftfd) fegn. 
!3ep bem Stein gehöre t er ju fei* 
nen ^acfchbafJacten, Maenas l* ' 
Wo au^ bem ßbavlcton angefül)* 
ret Wirb. The Cackerel, (a ca- 
cando) becaufe it is Laxative 
to the Eater, and purgeth the 
Eelly, f. unfere atrtifei, JLapec* 
fifch, ttTcecbcacbfem unbPaefeb' 
bafJactc. 
S 0 ?dri 5 tt)ur.^cf. 
©. Sciieöictwurscl. 
SOldufctont. 
©. tt f t e n. 
SOldufctjcbdrm. 
6. t>ogelmetec. 
SOldufe^crffe ober 
©. Hold; unb Cvefpe. 
SKäufc^etj. 
biefem 9Jamen belegen bir 
gngliSnber unb ©ebweben eiu* 
norbamerifanifebe ©taube, bereu 
^otj febr j^b« i(i; unb auö bete« 
^inbe i?örbe, ©triefe unb anberr 
berglficben ©neben »erfertigt »«* 
ben, be^wegen nueb J&err spiancc j 
foldbf Heöerboiy, anbere ' 
bolj ober anSebtec »irgtntfd^re 
Seiiecbals nennen. (Sß ifi Dir- 
ca paliiftris Linh. unb mit brr 
^eßes* I 
I 
