334 
ttcltefen ©tauget ®le geftici» 
fen unt) »ec^feWmetfe geffeßtcn 
S 5 (atter ftnb in fünf «uct) f?e6en 
fafl brcpcrfic^te, fageartig ouö» 
geja^nte Sappen o6get?)eiief. gjn 
t»cm fflJinfel ber SBlütter fi§en ef» 
nige Slumen bep cinanbcr, i'ebe 
über Ite^t auf ii)rera eigenen ^aa« 
ri(ä)ten ©ticle. ^cpbe 5?elcfte 
finb ^aaric^t, unb ponben brep 
' epformigcn Sßlüttcfeen be^ üuger. 
licken ftnb jumeilen eineä, oucb 
iipepe eingefc^nitten. öie gin* 
f^cftnitte beö pnrpnrfürbigen unb 
mit bunfeln Sibern burc^jogenen 
JBIumenblüffeö finb am Svanbe 
oberwürt^ ni^t fotpobl 
ntig, alß unorbeutlicb nbgefref. 
fen. Sie grucfet begeht üu^ jebn 
biö funfjebn einfaamigen, nieren» 
fürraigen ^ülgen. Jperr »on 
Sinne' untcrfcbeibef bierbon bie 
Malua hederaceo folio C. B. 
P. unter bero SRoinen Malua 
Mauritiana j tpeicbe nur in 3 ta» 
(icn, flortugaß unb ©panien 
ttacbfen, unb pon unferer barin» 
nen perfcbieben fepn foB, bag bie 
SBIatfer in fünf gunipfe Sappen 
getbeilef, bie SSMtter» unb Sbiütb« 
fliele glatt/ bie brep «ugerlicben 
Äelcftblüttcbcn lanjetfürmig unb 
bie Söluttjenbldtter raebr rotb 0«* 
fdrbet finbj ba bln0e0en bep 
tmfcrer SHrf geben fpigige Soppen/ 
an ben SSIdttern/ baoricbte 55 latt» 
unb Sßlutbgiele, guntpfe ilelcb» 
bldttcben unb niepr blduIicTjfe 
®futne« ficb i«i9cn foBen. Sb 
snoii) 
biefe 3 begdnbig gc6 alfo perb^Bt/ 
miiffen »ir anbern ju entfcbeibe« 
übcrlaffen. 
2) (Bemeine geffced’te UTfll' i 
ve mit mnöfidhten eingefevbten | 
Glattem, Heine cimöblattecidb» 
te Pappel , ffianfepappcl , Mal- 
ua rotundifülia L. »dcbg unb ! 
blühet mit ber porigen an gebaU' 
ten unb ungebauten Sertern ju* 
glei^j bie SBurjel ig oucb ■ 
tiSf gebt ober febr tief in bie 
©rbe. ©tdngel unb gtoeige gnb 
auf ber ©rbe bingegrecfet, unb 
einen biö jween gug lang. ©i< 
SBldttcr gnb fag runblicpt/ ober 
nierenfdrmig/ fdgeartig audge» 
jabnef / unb in fünf Sappen/ gber 
nicht tief abgetbeBet. Sie ge« 
gielten 93 luraen geben im Bßinfel 
ber SBldtter einjeln/ auch po unb 
brep auf einem ©tiele. Sie du« 
gerlicben Äelcbbldttcben gnb 
fcbmal, bie ©infcbnitte bed inner« 
Äelcbed eingeferbet/ unbbie35lu' 
menbldtter Mein / am ober« 3ton' ; 
be weniger gefpalten unb abge« 
fregen, weig unb mit rdtblicbte» 
Sibern burcbjogen. 
aSon biefen bepben Slrten ge« 
brauchet man in ben Sipotbecfe« 
bie SBurjel, SBldtter, 55lume« 
unb ©aomen. Slfled begpet e»' 
nerlep Ärdfte/ boch ig bie SSBurjel 
am fchwdchgenj man wdblet ge« j 
meitriglich bie QJldtter unb 01«' 1 
men. 3 br« Porjügliche ©ige«« 
fchoft ig bie erwetchenbe ÄroftJ 
baber man bie aialpenartigc« 
spgan« 
