4^4 59^ecf 
<fenflo0e ftnb oiec, ftt b« önbettt 
iteunr in bcr Q5ru0flo§e ftebm« 
j«^n, in ber !Baud)Po§e «ine ffei» 
fe »on fecfefen , in bec Sifferfiege 
«ine üon eilfen, «*ib in ber 
©(^ttxjnjfloße jroanjig ginnen; 
tinb fein 2Ja«erIanb i(i iUmcrifn. 
Coteöbp nennet i^n ben 
»itifcfcen TOei^fifd). 2)ie ( biete 
lebcnjoHige) gignr foB bie orbenf» 
Iid)C @rdfe bcffeibcn jeigen; fein 
Sluge i|l groB, unb bot einen wei« 
f en giönjenben S?ing ; betSOIunb 
f(i flein unb ungej^bufltj (bocb 
bereorragenb mitrotben gippen;) 
fafl in bet ®itfe bc^ Siutfend ei* 
ne fleine gioge ; eine onbere nicht 
»cif »om ©chtvonje; unter bcm 
3Sorbertbe^^e^ bc^ geibeö eine flei< 
ne, unb eine onbere jtpifchen bem 
Slftet unb bem Schwonje; bcr 
©cbwonj gro§ unb geftjoften; 
unb bie Schuppen gro§ unbglon» 
2 enb ; C über bcr geroben SOfittel« 
iinle fchworjbldulichtr unter bcr* 
fefben filberglünjenb , unb oBe 
glogcn oud »eig bioulich. SOlon 
hüft fte für gut ju cfienbe gifche, 
unb in gewiflTen jDrten ber 6obo> 
mifchen See, werben fte |ur gaicb« 
jeit, bo f?e buufenwcife mit einon> 
ber jicbe«, in gteger EOlcngc ge. 
fongen. 
Ser ^apifoitt ?SaBi^ bnf in 
feiner Steife um bie SBelt , ©. 68. 
unb bep ber gobrf burch bie 50ia* 
gcBonifche ©trage, «m ^orf gan< 
nie unb im ©ebgerguffe, tceffii* 
(^cöSSsoffer, biefe i^cetäfdben/ 
ouch SDIeerfpieringe gefunben. 
SDlecraffe. , 
2 (ffc , Simia marina, fenf! ouch 
gÄeerfohenfiffch; ohne ©runb; j 
in bcr BJorbfee, rothem 
unbflfcifanifchcnÄügcn; fchwirac 
men om aßcrfchneflgen. SÜchter^ 
welcher oudh ©eite 133. ouger 
bem SDIeeroffen be^ tothen SNce/ 
red, ben iUelionud onführet , no^ 
cineö fogenonntenbonifdjenSOjeer' 
affend, Simia marina Danica, 
Welcf)cn SSonbeief unb ©cfner, 
©.83.0. unb b. befchrciben unb 
jcichnen. Sronbelet hülf ih« für 
feinen gifchj ©efner ober, ber 
ihn »on Soh- J?cntraann, No* 
mencl. p. 153. befommen, bt* 
fchreibf thn fo, bag er wohl jum 
2 Baj(crreichen, unb ju ben gie* 
genben g^chen gehören milchte. 
3 fn ber beutfehen ^uegabe, 6. 
83. b. bebienef er geh folgenbec 
aiudbriicfe; 2iclianud befchreibf 1 
ein @vicf)lechf ber gifche bed ro< 
then 9)Jeered ganj grunblich; (de 
Animal. XII. 27. bcffen eigepe 
©orte Dionbelef ongefuhret.) 
»elched er SOfeeraff nennet; ju 
weliher Sefchrcibung gegenwdeti» 
ge ©egalt nach her jugveiihf. 
©eine gdeften, (glogen,) gretfef 
er and, aid ein giegenber gif^; 
auf bem Siüifen hinter ben gdcf' 
fen hat er einen ©pig, (langfam 
geh uerjungenben fpigigett 
©^TOtttif) htttffr g^gegreefet; 
i(* 
