486 
A. 3. Spams Sorgus, brt 
Ädnöim; Äleins Ämtyßb»/ 
Sargus, I. f. unffrtt airtifel, 
S;^. I. ©.966. 
A. 4, Sparus Melanurus, 
bft ©djTOfitjfcbi»««? » Älein» 
iHeccbca^em, Synagris, 1 3. 
A. 5. Sparus Smaris, He 
Xothfioi^e; bc^ bctti 3(rfcb{, fyn. 
p. 62. fp. IO. Sparus, macula 
nigra in vtroque latere medio, 
pinnis peßoralibus caudaque 
rubris. Smaris Außor. Mae- 
nas Candida, f, Smaris Gefn* 
Jn 3 ?omencI. p. 65. anb beö 
beacfcften ©e^ner^, ©. 32 b. 
Smaris, ein ®eer6eigetj f. un- 
fern furj borlTe^enbctt Slrtifel. 
Cerrus , »telracH Gerres, beö 
5piinlu^,S0?artiafig; ba^erjuSBe' 
Itcbfg Gerruli,Qiruli,unb fogar 
I« 5 .Vötf<ifle, mii) bcm Sionbclef, 
Gerres. ©ec einjtge Um<!anb, 
fitget gÄdfler, tbobnrc^ ftd) Hefer 
■Sifcb bon ben anbern unterfc^ei- 
fep/ bög He 35 ru(i* unb 
<£cb»anjflegen bepberof^ wären; 
»unb bog er lief) »orjaglic^ im mit» 
tclfänbifc^ien SÄeere gufgglte. 
bem ^lein gefuJret er ju fei- 
ner iMaenas, 1. !parfi$6ogarten; 
'wdcberSlrfifel ju feiner geit na(^i» 
iufe^en fepn Wirb. 
A. 6. Sparus Maena,ber.£Lg- 
yieefifefo; bti) bem älrtebb fyn- 
p- 61. fp. 9, Sparus varius, 
maeulü nigricante in medio la- 
tere, demibus guatuor maiori- 
bus. Mainis unb Maena, Auß. 
0ionb(l«(l unb ©e«nec^, . ©. 
5Üleei: 
53. a.;Maena, ein iltcec<©(J<»a)f/ 
gec, juSSenebig Menelo, juSiom 
Menola, ju SUarfeiDe Mendole, 
nach bem Sonbelet/ V. 13. jn 
9 ?arbonne lufcle; a nonnulKs, 
Cagarel, a cacando. ©en 9 Ja- 
men anlongenb, mepnet SEfiöHerr 
fö fännfe bie gtle^ifcbe Sßenen» 
nung etwa auf bie SBeränberung 
betggtben biefe^§ifcfteöfeben,ba 
er im hinter weig- unb im @om< 
raec bunt uub banbiret fep; wir 
woHten Helrae^r glauben, bag 
Ma/rn unb ebec »on 
Mulvof^ai btrjuieiten, ba bec 
gifcf) eniweber fe^c geit if! unb 
baju uerleiref, aber etwa bon bem 
©enuffe beffelben beftise^ ©ebnet» 
ben unb Sanieren »erucfad)Ct 
wirb, babec er »on SKuttern bec 
£a?ierftfcb, na(^ bec €ngl. ajor» 
gange Cackerell, unb nach ben 
^Iten, auch neueriieb nach bem 
^outfuin, S)ieer»©cbepger, Zee- 
Schyter, genannt worben, ©et 
©eftalt nadb M er mit einem spar» 
febe biel äbnlicbeö, nur ift ec etwa^ 
glatter unb breiter; nur antcc» 
febeibet ec am raeigen bureb 
fein SOIaul, welcbeö offen febr grog, 
weil tä geb bureb bie untere Sippe 
gewalig bebnen unb nerlängern 
fttnn, gefcblcffen aber fepr tlein 
Ift, ba gdb bie untere gippe wie» 
bec einjiebt, unb in ein ©rübeben 
beö Obern Äiefcrd »erbirgt, unb 
weil in bem untern tiefer uiec 
grdgere 3äbne, alä bep. ben an» 
bern, geben, ©ie Slnjabl bec 
ginnen 
