46 S>taucfc 
giißc Hm unb furj, ba« 
bet; fc{)tu4r}Iicf) «nb mit fpigigen 
j?Uiitc» ücrrcl>en, «nt fid) «nd ©c» 
bfllfe bepm S5auen ber SZefIcr (iti= 
juf^iSngcn. ©ie ^lugel fdtmal 
«nb inng n)e!c()cfteDffunb febnett 
betveget, unb ftd) bitrdt ben ge* 
fprtltenen «nb tm^fuge getbeilten 
©d)n?nnj gefcf)t«tnb unb fertig 
»enben fnnn. ©er ßeib ifi fddanf 
«nb bie guße luerbe« im 
ginge an ben Seib gejogen, um 
be(To meniger ju binbern. ©ol* 
djcrgcitalt ifl fte red)t jum 
gen glicgen eingerid)tet. 95?it 
bem brcitlid)en ©cpnabcl unb wei* 
fen Slacben fann fie bie gliegen 
bef^o gemiffer erbofebe«. ©iefe 
©cbwalbe lebet, wie bie onber« 
Slrten, blog bo« gfiege«, bie ge in 
ber Suft wegfebnappet. ©ic lagt 
ftd) baber nid)f eher feben,aldbid 
eöweld)ein ber£uft giebt, unb 
»erfebroinbef wieber, wenn gd) 
bie giegenben gnfecten bcrlieren. 
©ie brütet jwepmal imgabreutib 
bat Pier bid fed)ö gütigen, ^err 
5flei« b<it einmal eine ganj wei» 
ge in ©anjig gefunbe«, «nb in 
S.bPf't^fjntr anbern grogen ©tabf 
im ^peltiifdKn *)Jreugen , but mau * 
gleicbfall^ einmal brep weige aud 
eitlem 9?ege genommen. 
^aiicbtoprtö. 
Cryflallus obfeura, igein95erg* 
crpgall, tt>eld)er feeb^eefidg itnb 
burd)ttd)tig , unb gcmeuiiglid) 
fd;wur,lbraun ig. SBalleriuö a)?i* 
neralogie, ©. 1 48 . gebenfet brep^'^ 
5lrten,nld eineö fd)Warjen,fd)n)ör}' 
rotben unb braunen (5rpgaß^< 
9lavicl)tt?uv5ct 
©. Scßunwur^. 
91 a ii (f e* 
^)?it biefetn 3(amen belegen 
meigen beutfdjen Ärefuterlebf^' 
baö «pganjengefdjieebt Sify’’^ 
brium. ©d fiJmmt ober fl“® 
ein anbered, Eruca, in ben altd" 
©djriftcn unter felbigeni 
3?un bflt jwar .^err bon Sin“* 
bod [c(}te @efcblccl)t ganj bertil^' 
unb bie Slrten tbeild unter 
tbetld c^enf, bertbeilet, mtt^“j 
fbnitte Sifymbriuiii, um i"'- ■, 
aud) im ©cutfeben bon ber 
fc, mit ibeld)er berfebiebene 31^^'' 
ilfterd berwecbfelt werben, ju 
terfdjeiben, fuglid) ben 
Siaucfe erbolten; bo aber 
neuern ©djriftgeßer bifr'“''f 
bem .^errn bon Sinne' nid)f “ ^ 
folgen, unb bornebmiid) ber 
bon Jpaßer nid)t allein aud 
Sifymbrio jwcp ©efd)lecbb!| 
naiitlid) Sifym brium «nb 
cula mit .^errn ©ißeniud g^'“'‘** 
d)et, fonbern otid) ein eigene^ 
tcr bem 3Janten Eruca begin““^^ 
unb baruiiter tbeild Slrten 
©eitfd unb jvobl^, tbeild be«^ 
l'ymbrii angefubret,fo foßtt’"|j, 
nur bie eigcntlidieEruca im 
fd)c« Diancfe nennen, unb 
gend für Sifymbriuiij, wenn •“ t 
(tW“ 
