98 fHitt 
tintm fpi^igcn gortfage enbigef, 
unb innfrltd) ein 
Söcfea, neb(? jroep g(5d)em jetget 
unb rttnbIicf)C glatte ©aamen ent« 
^dlt. ^err »on Sinne', ^aßer 
unb anbeve bereinigen bamit ba€ 
@cfd)Iecf)tc, Raphaniflrum bom 
S,ournefbrt genannt j bep biefem 
aber ift bie grud)t nid)t in jtt)ep 
gdd)er, fonbern dußerlicp in @e« 
lenfe abgetbeilet, unb öffnet ftd) 
nid)t berSdngenad), fonbern tbei« 
let ftd) in fo biel ©tiief e, afö ©e« 
lenfe jugegen, unb in jcbcin liegt 
ein ©aaine. 5S>egen biefe^ inerf« 
lieben Unterfd)icbd paf Siibtbig 
ba^ leöte @cfd)led)f befonberö bep« 
bcpalten, unb wir paben biei))ilan« 
|e, n)eld)e foldje^ au^niacpt, unter 
•^cöccid^ im III Sanbe 736 ©. 
befdprieben. €iJ fommen außer 
tiefer brep SIrfen iKettige bepm 
^m. b. Sinne' bor ; aliS 
i) ber gemeine Äettig. 
Rapbanus Satiuus Linn. Sa5 
eigentlicpc SSaterlanb fofl ©ina 
fepn ; iff aber fafl bep un^ einpei« 
luifd) geworben unb blupet in 
luancperlep Slbdnberungen im^u« 
ttiuö, unb wopi ben ganjenSom» 
mer iSber. Sie Clßurjel bauert 
ein, aud) jwep 3apre, unb iff ber 
©rbßc, ©eßalt unb garbe nad) 
fepr bcrfcpieben. Siefe treibt gro« 
ge, breite, raupe, in bielc an ©rb» 
ße unterfd)iebenc Sappen tief jer« 
fd)nittene SSIdtter, unb jwifd)en 
tiefen einen runben, raupen, on« 
bertpalb, bi^ jween guß popeu 
Ütett 
unb in 3weige abgetpeilten^f^J 
gel, auf weldjem unb ben 
furje Slumeunpreu ßepen. 
SBIumenblntter finb purpurf^'’ ,J, 
unb wenn biefe obfallen, ^ 
gert ftd) bie ^epre unb bie I*" ■ 
lid)t runben fnotid)ten 
ßepen weit aubeinanber- 3’’ y 
fepung ber SSurjcl unterf^)^' |, 
ftd) ber Slettig »ornepnißw 
5W0 ©orten ; nid a) bie 
f leinen unb jarten, wclcpf 
Sßbtesdjcn, Äettisdwn, j| 
Sifan unterfd)eibet biefe 
iffonatp« Forellen« unb ® j, 
meccaöiesdwn, unb bie 
untpcaöicscben ßnb 
runb ober lang; bie erßerb*^) 
ben fonß aud) Äapbanclleit/ ^ 
bie leptern boßSnöifdw 
eben genannt. ^orfllcne<’^| 
eben foBen dußerlid) purpu^'f,^ 
glecfen poPen. b) Sie g'^^y 
unb dltern erpalten eigentß‘^^^||| 
Sfamen Xetttg, unb biefe 
tnand)erlep SBeife pon eii’^y 
unterfepieben. ©d giePf ® ^ 
mcc« ^eebß. unb )a?tnie^‘',y 
ge, nad)bem folcpe ju 
ner ^apredjeit junt effen 
ßnb. 3nwenbig ßnb p ^j,|t 
weiß, bie ©d)ate ober jif 
rPtplid), Palb weiß, Palbfrf)'®{i< 
lid); unb Pefonberd 
fcpwarjett unb weißen 
unb bie großen fd)Warjen 
tper, pefannf. ©ine 
SlPdnberuug biefed Sieftig^ '' 
ber Äocintbtfdje, weld)*^’’ ^jiii 
