ein 35ogeI mit feinen ghigtln. 
§feifdj foll gut fdjmecfen. f. 
(gnmml. 31. 3veif. ?B. XX. 
58 . 
9vDC^)f/ Raisj ger)ifretjurt*rit* 
ten örbnung bcr britten Glaffe beö 
unnaiidien S^icrreid)^, n^imlid) 
unter biei)ier}ei)n©efd)lcd)ter fet 
fd)tt'immenbfn 3Impf>i6icn, 
Amphibia Nantes, unb wad)et 
wocrfmupt bßö igofte S;f)lerge- 
Wlec()t, unb infonber^eit ba^ 
J'ucpte unter ben mit jufammem 
fltfe^ten ober bielen Suftmerfjeu« 
9m begabten Sifcf?m, bn felbigcö 
unten fünf Suftftfdjer jcigct.f.um 
fetn 31rttfel, ,STd), 35 . 11 . e. 70 . 
ift eine Rottung breiter unb 
platter gifAe, foelcbcmieba^bor. 
l)n-ge[)mbe unb folgenbe0efd)led)t 
bie Ptiefen, Petromyzones^unb 
wyfirdjc, Squali, normale Pi- 
Ices Chondropterygii,ober mit 
tuorp!.d)fen Riegen begabte %u 
7' Ö^.'uumt morbcit} unb, bn 
eine gad)lid)fe J^aut ha- 
uen,fo mürben fte im ©riedjifc^en 
«atosunbRatis,gaf.Raia,§r<,nj. 
Ra>e ober Raye, 0,31. 
Äod,, bergui^,,, Up Un norbi« 
Seutfd^enÄo. 
®*«»^orme9.Äot(?e,2toffegffcV 
bünifd) un^” ö«d) 
WXn 
Dvoc^c 175 
j«m Slt^cm^ofen, ein platt gcbrücf* 
ter unb breiter .S'd'rper, unb ein 
unter bem Äopfe an ber untern 
Seite ge^enber 5 S}?unb, fepn. S)er 
Kitter fahret beren iturjmo @at* 
tungen mit fdjorfcnunbmitgum« 
pfen Sühnen, in allen aber neun 
3 Irten, unb Slrtebi unter eben ben» 
Kamen je^n 3 lrfen, auf; ©ronop 
aber Ijot ge in Kodjen mit einer, 
mit jsseen, unb mit gor feiner 
Siücfmgoge unterfebieben. 35ep 
bem Klein (gngegen gnben mir 
biefc §ifd}e, nad) bem gloften unb 
fdjorfen ober rauf>en Sdpmanje, 
in t)ier ©ottungen, Narcacion, 
beit Krampfgfd^, Rhinobatus„ 
ÄngefsL-iup. Leiobatus, (Blottcay, 
unb Dafybatus, Ztümbeev* 
fdjtoönj, unterfdgeben; baoon 
unferc nur genannte Slrtifel, 55. L 
©. 991. $. II. 592. unb SS. ni. 
e. 434 - iiacbjufeben; aßmo bte 
nun folgcnben Knncifdjen @at» 
tungen bereite befdjrieben j« 
begnben. 
A. Sünf£innaifd)e ©ottimgc» 
mit fd)arfen Sabnen. 
A. i) Raia Torpedo, bec 
Äcampfgfd,, nad) ?0?üßern; Ra- 
ia tota laeuis, Artedi, fyn. 
loa. no, IO. Narcacion, fp, j, 
ber Kcampfgfdj beti Kleins; 
Sngl. the Kramp-Fifl], f. biefen 
«Ufern 2 lrtifel, 35 . IV. ©. 726. 
unb 733. 
A. 2) Raia Batis; nod) 5Kül* 
lern bie ©tacbelcocbej nod)bem 
Älein, MigC III. p. 36. £)alyba- 
tus, 
