fc^iejiten} i|l ober bet folgenbett 
g«nj a^nltd); bepbe $a6eu eine 
(Icflie Jnoßicfjfe wnb auöbaucriib-s 
?EB«ric(, mtb bepbe jefgeti (iu(^ an 
ber bet ^«Ic})eiiifc()nit£ii cü 
ne fl orpitebte S!^er()drtung. §3cp 
itefet f»«b bie ^{dt(fl)en «ut 
fdjwadji öCff)?ire£ unb beejfermig, 
jep ixt fßfgenben fa(^ bt^ jut 
^dlfte In jtbeen Soppen gefpalten; 
bep brefet bte Äelcbfmfcj)tiiftc ep. 
bep bet fplgcnbcn lonjetfbrmtg 
unb bod SSfumenbliUf ift bm biefer 
ueiicbfnblon ober purpmfdrbig, 
bep bet folgenben aber gelb, ^je» 
(f nennen »ir habet 
4) Sen wiclblumtdbtett geU 
ben eouecflce mit gcfpolteneii 
35l«tfd7cn, «nb tpeil- felbtge boin 
^ertn öon Sinne' Oxaiis Pes ca» 
prae genannf wirb, beißt man ße 
nueb jiegenfw^, 2Ictbippietl ifi 
b«ö SSatetfanb, ^epbe wetben 
Wie bie jwote Sitt nnterbaften, 
5) Vielbliimtcbtcc Soueef Iqe 
mit gefieönten ^ilattetn. tEm< 
pfinölicl^cc ©ßucrflee. Todda 
Vaddi Hort, ^al, IX. tpb. 19. 
Herba fentiens Rumph. Ajnb, 
V. i:ab. 104. Qxaiis fejjfitiua 
Linn, wdd)(i (n £)ßinbien. Sie 
5 ffim jel i(l fdfcrldjlj bet '?tdngei 
rttpo eine «g'ponne bpep, raitÄnp^ 
ten öe*'f«bcn/ narfenb, upb auf bep 
mit geßeberten ^[a'ttetn 
befeget, Siefe befiebenottb jwdlf, 
<mcb piebf spooren jorten, epfdt* 
inigen, unfetwdttd pnrpurfatbi. 
gen 3 t»‘f«ben ben 
©due 
5$ldtferßielett entfbringen au^ 
bie Siutbftiefef beten jebet »iele 
gelbe iBlumen tragt. Sie Sldtf^ 
eben bep biefer 5lrt ßnb fo teij' 
bar, baß fie fid) nid)t nur öon je* 
bet Serubrung, fonbern fogatöort 
bem ülnbaud)en jufammen legeiv 
unb j»ar, baß bie untern gldcpcd 
einonber berubren, unb babureb 
baö purpurfarbige ganj bebcefd 
iß. Siefe 2irt redbnet ^err bcrt 
Sinne' ber erßen ßrbnung, ob* 
gicid) glatter unb ^fuinen auf 
einem etdngel ßeben, Sie fob 
genben haben 
einen bldffericbtcn Ctdngef 
unb bieSldtter^ebenmedjfefdipeb 
fe an feibigemunb ben Zweigen. 
6) (Bcibcc ifibtigec (^aaet* 
flee mit uielblftmiebtcn 0tieleU' 
^obep öanccflce mit gelbcU 
Älumen. Sabmec &aaertle^' 
©elbec gebdentee ©auertlce- 
Trifolium acetofuni cornicul«' 
tum C. B. p. Oxaiis corpicul*’ 
ta Litin. ßammt oud 3talicnuu>' 
ber ©cbmeij ber, iß aber faß befl 
un^ einbeimifd> geworben, unb i** 
©arten unb gcibern ein gemeine^ 
Unfrant, Sie fdbrige, f«ferid)t<' 
fried)cnbe aEurjel wuebert in ui' 
(crlep Soben ßarf, wenn er 
ganj mager, ober jn feße iß. 
runbe, faftige, rdtbiiebe »ptdnS^j 
erreichet nach 5}erfd)icbenbeit b‘’® 
©rnnbed bie J^dbe bon eine*'* 
ginger, auch einer nnb jwo ©p<"l' 
nen. gutpeilcn , iß folcbcr 9^' 
ßreeft, gentelniglleb aber 
