faft gansfid? mitbsme^a- 
*>»iKenofc uberein , wenn man e^ 
^d)t unb unecifaifcbt gebrauchen 
^'inn. ^ofmann unb anbere bc» 
Raupten, bog btefeö Öel eine blaue 
Sorbe haben muffe, unb biefe na> 
Kärlich, nicht aber etma bon bem 
töpfernen &ef^ße herjufeiten fep; 
^pielmonn hingegen berfidjert, 
*bie er, oud> bep tbieberholten 3u» 
Streifungen niemals ein blauet, 
fonbetn oßemoi ein gcibltcheiJDel 
trhaffen habe. SSepbe fdnnen 
Sied)f hoben, wenn e^ »ohr ig/ 
bog nach Si)erfd)iebenheit be^®o» 
beng, tborinnen bie Ächaafgorbe 
bJiSchg, ouch bieSBeganbfheiif ber» 
feiben, unb fonberlid) ber Sßluthen 
berfchieben fepn. .^crr Setbid hot 
nur otöbenn ein bfaued £)el er» 
halten, njenn bie^^ganje in einem 
fetten unb feud)ten ^oben ge» 
»Pachfen; fong aber, unb tpenn 
ber iBcben mager cber fanbig ge* 
n>cfcH, ig felched grünlich, ober 
nichr gelblich, audgefoBcn. 2)ad 
^'th frigt bie jungen Bidfter, ehe 
ber ©t^ngei ouffchiegf, gern; ge 
iböen auch ben ©d)aafen tpibcr 
bie Siaube nullid) fepn. ©ie 
Spielart mit ben rethen Blumen 
“nfcrhdlt mon in ben ©orten unb 
berinehret folche burch bie fric» 
^enbe ?BJurjeI. 
2 ) Sie eöle tecige ©cboaf» 
^rbc mit runbltAcn ©tSngeln. 
^ie cölc ®acbe. Millefolium 
nobile Tragi. Achillaea nobU 
Linn. tPÜchg in ber Sorfarep, 
571 
ber 0d)tpeij, audhJn^Sihmcnunb 
©adhfen. Sie 5ffiuriel bouerf 
gemeinigiieh «mr jrocen 3ahre 
aud. Ser ©t^ngel ig runblich 
unb nicht gefurcht. Sit ^Idt* 
ter finb tppöficht unb jtPtpfach ge» 
geberf, biejenigen aber, tt>cld)c na» 
he on bera bichten S 51 uthfd)irmc 
gehen, mehr einfoeft, nur nad)2!rt 
ber gegeberten, ber S^nge nod) unb 
hiö jur eingefchnitten. Sie 
»eigen 3tonbbIumdhen fd^lagcn 
geh nach nnb nach jurudfe, bog 
man ge faum »ahrnehmen fann. 
Siefe 2(rt hat einen »eit garfern 
unb bahep angenehmem ©crud;, 
a(d bie gemeine, unb fo0te baher 
jumälrjnepgebrauche jener borge = 
logen »erben. €ie bauert unb 
Wuhef fag ben ganien ©ommer 
über in einem locferen^obcnunb 
einer »armen frepenßoge. 5)fan 
licht ge auo ©aomen ober fdjnei» 
bet einen Xheif ber ©t^ngcl ab, 
bie burch baö 95luhen bic ©toefe 
fehmachen unb lerfheilet bie 
©tdefe. 
3)Sie gelbe tooüicbtc 0d)«af* 
gacbe, gletcfotes 2(djtllcnfcttur, 
Achillaea tonientofa L »^chg 
in ben mittägigen ßdnbern bon 
granfreid), ^tolien, ond; in bcc 
@d)»ci|, hat fine fdferichtc, aud» 
bauernbe SBurjel, unb einfadK/ 
faum einen hbht/ »oßidge 
©tdngcl. Sie SBldffer umfaffen 
ben ©tdngel,gnb rauch ««b mol» 
licht, gegebert, unb bie ©lattdjen 
brep » anch oterfach gefpalten; 
