Stofe 
^ßngeltbietrofc. Rofa fo- 
J>'s odoratis C. R. Rofa eglan- 
teria ober »iclme^r rubigiuofa 
Linn. flud) bep uni^ imb 
'» mebrern Üertern Sfatfdjfflnbö 
wm bie 5«lt>cr,2Baibun9en,Jgü((«r 
unb Sorfer, unb frf^cint inebr ei» 
ne frepc unb troefene, alö tiefe, 
fc()attic()te Jage ju lieben, 
nngenebm# roeinfanerlicbc 
Slpfelgerud), toelcber in ben grub- 
lingginoitatben |larf, nacl) einem 
‘barmen Üiegen am jTarfften if!, 
nnfei’fdjcibef biefe Slrt leidet öon 
ben t'ibrigen, befonberd bicjlgen 
?anbrofen. Sie 95Ißtter geben bie» 
fen @erud) eon fid). 2ßenn man 
ober bad Jaub jerreibt, rieebt fol» 
d)er etmad'bnrjid)f. SieSönr» 
jcl treibt öicle fd;wad)e «Sti^ngef, 
»bddje anfmdrtd geben unb bolb 
bbber, böfb niebriger erfdjeinen. 
®ie baran fi^enben eißd)elnfinb 
^Jaitfig nnb gef rnmmt. So^ 
^flebt and fünf, feiten fieben 
olotfdKn, TOcld)e beijnabe rnnb, 
beppelt audgejabnt, an ben 3db» 
neu mit Srufeu befe§t,cben grün 
«nb glatt, nntermdrtd mit einer 
rotblid^enSBoIlcunb gicicbgefa'rb» 
5?ngeld)en bebeefet, unb gleidi» 
fam rojffdrbig finb. Sie gsiatt» 
«»Ifabefinb ungejabnt unb, gleich 
Jb« bie 35la'tterrtiele,mit brufid). 
benSrJrü bep 
ben 25lntb(fieiett biefer unb borffi» 
S3lÜtbjeit 
m ben^uniug unb Suliud. 
5>ie njoblried)enben SlMumen |fe- 
ütOfe 539 
ben etnjeln, aud) jtvo bep einan» 
ber, finb flein, haben nid)t niel 
über einen Soll im Surd)fd)nitte. 
Sie Äeld)einfd)nitte finb mit ben 
Slumenbldttern bon gleidjer San* 
ge, mebrentbeild ungejabnt, unb 
mit einem weißen, n,'ollid;fen?lan» 
benerfeben. Sicgrucbtiitgloft, 
auch juweilen baarid)t. 3?ocb 
^>err@lcbitfd}en finb bie55luraen* 
bldtter weiß, nad) bü Svoi unb 
onbern ßeifcbfdrbig, nad).f)rn. u. 
Sinne' aber gelb. Sa cd nun ei* 
ne anbere Sorte mit woblriedjen» 
ben 55ldftern unb gelben Sßlumen 
giebt, weldje, man fuglid; ald ei» 
ne befonberc 3lrt annebmen fann, 
fo iß wobl gewiß, baß.f?r. b. Sin- 
ne bepbe mit einanber berwecb» 
feit, unb unter bem 3famen eglan- 
teria borgetragen, weld^ed berfel* 
jbe audi frI 6 ß eingefeben, unb bgber 
in ben neueften Sdiriften aud bie- 
fer 3Irt jwep berfebiebene gema^ 
cbet, unb fine eglanteria, bie «n» 
bere rubigiuofa, genonnt. 5 Bo» 
bep aber ju merfen, baß berfclbc 
unter rubigiuofa biejenige ber* 
ßebt, wcldje rotbtidjeSlumcn unb 
jepo befebrieben worben, bingegen 
bep ber gelben bie SSenennung 
eglanteria bcpbebalten. Jpr. b. 
.Roller laßt no. 1 103 . bepbe bep 
einanber ßcbeii, ober erwdbnt biel* 
mehr bep ber rdtblidjen nur ber 
gelben. 
13 ) 55ie gelbe Äofe nttt 
TOoblciedbenöcn , gany grftnen 
i&lattern. 0elbe einfaef^o ^ofe, 
iß 
