matt öug Dflinbien €< 
«uc^ berglcid?«n lang ge« 
fdjföanjte unb gejacffe 3luben ge« 
f>en, taefc^e aber, »ie ^err sOTuI» 
cinmerfef, nrcf)f ^tc^cr ge» 
5iJrcn. 
fXubm/ ^Öurgunbct, ©. 
Vn«ngolO. 
s<i^e, e. tn6^» 
cen» 
?Kübm, rofi^e, 6. tn<m« 
Soiö. 
9^üt>enf6rbel. 
C. VTTycirbcnCSfbcl, 
SKiUcfaat. 
6. 2^ ü b f « n. 
^ftbi^cIflauDc. 
6. ^o^aniueb^rflrauc^. 
SliUrapuiti^cI. 
©• Hac^tCerse. 
D^öbfcn» 
3l&bfen ijl mit X&be nid)t ju 
btrwe^feln, obgleich biefet auef) 
Äfibefftat^ öJtlöe 2(&ben unb 
^tetfe&ben genannt wirb, gg 
^‘6t foIcf)ec fonjl oud) tvilbec 
Äecb«, Äofanmen unb (Detfiia« 
"“b ijt Napus Tourn. 
nabe mit ber Slübe 
~ ^‘*ber bnben bie 
mlTh ” 
9«. ttnb beißt bepm .„n 
Jinne' Braffica Napus. sgjan 
unterfebtibet babon i»oc jt»o 
©ortenr alb ben ootiben unb jub« 
men Äbbfen, Napus fylueflris 
unb fatiua, bepbe aber finb fafl 
gar nicht »on einanber unterfcbic* 
ben, wie benn auch t»on bem job« 
men ber fo genannte ©ommec» 
unb tDintecrbbfcn einanbcr gan{ 
^bnlid) ftnb.©ab eigentIW)e25otcr* 
lanb if! ber fanbige ©ceftranb, unb 
wirb in©otblanb, Snglanb, unb 
ben Siieberlanben gefunben- 2)ie 
SSSurjel bauert nach ber »erfebie« 
bencn3iubfaat nur einen ©omraec 
aub, ober erb^lt ßd) big inb ffinf« 
tige gntbfabr ; fie bat bie ©eßaift 
einer Stube, ijl aber langer, bun» 
ner, unb gelblid) ober fci)n>drilicb, 
in ber wilben ipflanjc toum einen 
Soll biefe. £>ie fJBurjelbldtter 
gleichen odHig ben Sieben, flnb 
aber ganj glatt. £>en ©tdngel 
unb beffen Sweige, welche obngc« 
fahr jween gug ^rfbe erretdjen, 
lunfajfen wecbfelbweife berifdrmt« 
ge, Sugefpibte, bo'flig ganje ober 
febwaeb aubgejabnte ©Idttcr. 
Sic gelben ©lumcn, bie anfangb 
in fürjern, nach unb nad) aber 
biel berldngcrten Sichren wacb= 
fen, haben einen flarfcn ©erueb, 
unb ein blilbenber Dviibfenocfec 
wirb einer, weiten ©trecie, fon» 
berliih Wo bie Suft blnflreid)t,fei« 
nen ©eruch niittbeilcn. Sec ©aa» 
me ijl rnnb, fhwarjbraun, unb 
febr o'lidjt ; bie ganje «pflanje wirb 
befonberd wegen btg ©aamend 
Z 4 unb. 
