ncr SIrfenif j|!. g®ir ^altm aud) 
i)afur, b(jg ju unfern gelten ^üt» 
tenraucf) unb Jirfcnif «w gteidbbc 
beutenbe 3?amen anjuue^men jinb. 
J^ufeifcn. 
Oo wirb eine uberou^ f)^gli^e 
Sftbermau^ genannt, roeil auf 
rem ©egdjfe eine «lBuI(T in bec 
®e(Ialt elneij .^ufeifenö um bie 
3^afe unö Dberlcfje gcf)f, ©ie 
^ot einen liefttgrauen Körper mit 
einer branniiegfen ©ebntfirnng, 
fd)»arjc glugel unb aud) febmar» 
je, fc^r breite Öbren, bereu ©pi' 
gen ein wenig nac^ äugen ju ge. 
frümmet fi.ib. 
.SJufcifenfraiu. 
rerrum equinum Tourn. 
Hippocrepis Linn. ©in @e<. 
fc^ie^t mit fc^mettcrUnßSfvcmU 
gen iSiumen. ©ic §ruc6t mne^ei 
foicbeepor alten «nbern fenntlicb, 
b»ber wir auch bie ^fume nicht 
genauer befdirel&en. ©ie platte, 
gefrummte J|»4ffe beffeht au^ pie. 
len ©tuefegen, tpelcge wiednjjmf. 
eifen geftaftet, unb unter einanber 
ber gange naeg eerbunben gnbj 
bie reife gruegf (dgt ficg leicgflid) 
in eiiijelne, einem ^iufeifen «gnll. 
. cf>e, ©tilcfcgen jerbreegen , bapon 
jebe^ einen galbmonbformigen 
©aamen entga’lt. f d ßnb bre» 
5lrteu befonnt, 
j) bad einguifige <^afeifen‘ 
feant, Hippocrepis unifiliquofa 
Linn. ©tefeg f(cine Ärnutlein 
treibt (lu^ ber fdferidjten -SBurjel 
^ufe 
niete bilnne, auf ber ©rbe f?cg 
auöbreifenbe ©Hngel unb 3w>eige, 
tpelcge mit gefieberten SBIdtterrt 
befeget finb. ^cbe^ 93 latt befiegt 
au^ Pier, fitnf big geben «Daar 
flcincn, fcgmalcn, epfdrmigen 
5 )Iattcgen, mit einem einjelnenant 
Silbe, ©ie fleinen gelben Q 5 fum' 
<gcn erfegeinen einjcln im ©oifier 
an bem ®infel ber 95lafter, unb 
laffen eine plattauffigenbe, aufge* 
ricgtefe,nur an einem Slanbeoug* 
gefebweifte JjiUfe juriücf. Sg 
tpäd)|i in Italien unb ©panien, 
ifi jdgfig, unb fann im frepett 
ganbe and bem ©aamen erjogen 
werben. Sg feil ein ?ffiunbfrnuf, 
aueg ju ©t 5 rfimg beg gDIageng 
unb Sroifnung begSeibeg migliig 
fepn. S)?an gat gier niegt ge« 
nugfame Srfagrungen. 
2) ©ag ötelbMfigc ■^ufeifen« 
feant, Hippocrepis multifi- 
liquofa Linn, unterfegeibef fieg 
pornegmlicg pon ber ergen SMrt 
babureg, bag piele SJinmen unb 
^Ifen bep einanber am 95 l 4 ffer« 
Winfel auf langen ©fielen gegen. 
Sg ^af mit bem porigen gletdgen 
©eburfgorf, ba eg aber o'fferg 
langer, alg ein ^agr augbauerb 
ergält eg bag SInfegen eineg 
©fr^ucgleing, ©ie gorfpgan« 
jung gefegiegtaug ben ©aamen. 
3) ©ag bnfdjclfdcmigc 
cifenffpaut, Hippocrepis como. 
fa Linn. ©ie jdferiigte, biinnt 
SBurjcl ig fegr banergaft. 
lange», gegredfen, goljicgte« 
©t4n. 
