208 
Ufern ter 50 ieere nttb gfujfc auf. 
21uf eine, auf einer SBaffcrpflan* 
je figenbe gliegc, ober ein aiibe- 
rc^ bcr3[eicl)en fcf)fi’§t fr, 
in einer gntferimng bon fiinf 6iiJ 
fecfiö (geftu^en, ein einjige^ 
^ErdpüeinSSafier au^ feiner fdjna* 
fceifdrmigen ©eftnauje o^ne ge^l 
fo richtig ab, baß felbigedbobur^ 
ind ?GBrtffer gefturjet, unb i^m 
folglid), o^ne »eifere S!)?üf>e jur 
angenehmen Senfe »erben muffe, 
©icfcd f)at ber Sluffeherbcditron« 
fcnhofpiralö juSatabia,^ommeI, 
bep »ieberf)oIfen Serfuchen jum 
effern felbff gefehen. 2)icfer 
»on ©cbicffern aifo befchriebenc 
gifcf), ift nachmale' ber gngl. 6o* 
ciefdt uberfenbef, in berfelbcn 
Cabinet gebraut, unb hi«r auf 
ber neunten ifupferfafel f(^pn ab» 
gebilbef »orben. 6r i(i beö .^rn. 
eon Sinne' Chactodonroftratus, 
pinna dorfali poftice maculata 
fufca, gen. 164. fp. 9. ber 
sO?ußerif(^c Küffeiftfeh unter fei» 
nen f lippftfcben, mithin ifi er ei» 
«er ber oorjuglichfien gifche, ble 
aiugenfifche genannt ju »erben 
»erbienen. f. unfern SJrtifel 2tu» 
gcnfifdjc, S,b. I. 6. 438. unb im 
folgenben, Äfiffclfirifc. 
3ägermflnte(, 
S)iefe Äammmufcljcl ifl Oftrea 
plica Liiin. unb gohdret ju ben» 
jenigen, »eiche gleid)» Ohren ha» 
ben, unb mit bem gemeinfchaftli» 
(hen 0Jamcrt 2?ofen beleget »er* 
SoQe 
ben. Sa feboch Siumph bic jDh' 
renale ungleich angebf, mdchtf 
noch zweifelhaft feyn, ob ftenichl 
bielmehr mit bentTTsnteln fo'nttf 
bereiniget »erben. rO?an pflegel 
auch biefe 9 )?ufchef jumcilen betl 
bunten gctodlPten iHantel jU 
nennen. Sie bauchichten ©cha* 
len ftnb einanber fafl gleicf), unb 
haben feehd, auch wohl mehrere, 
einiaermagen glatte ©trahlcn, bie 
jcbocl) freujweid gcflreifet ftnb. 
Sie gatfeii ftnb breit, auf aller» 
hanb 2lrt gewdlfet. SOJan ftnbet 
bergleidjcn mit grauen, gelben, 
bioletartigen unb rothen SBoIfcit 
bon berfchiebencr 3fid)nung. ©c« 
mciniglich ifl bie breite jjalfie ber 
©chale grau, unb nach hinten ju 
»eißlichf, mit bielen fchwarjert 
glecfen unb fpuncten befehlt, in» 
»eubig ifl fie »eig unb am Scan» 
be purpurfdrbig, SOlan erhafl 
bergleichen aud 2inbien. 
^a^ertafefee. 
err bon Sinne' nennt biefe öor 
fenattige ^ammmtififbe], Oftrea 
radula, »eil bie jwo'if erhabenen 
unb freujroeid geftreiften ©traf)' 
len geferbet unb rauh anjtifuh' 
len ftnb. SKan mug aber »iffen, 
bag Serr Sinmph eine ganj an» 
bere 5 D?ufcheI Radulam, bie Seite 
ober baö Äeifaeifcn genannt. Sif 
©dtaleti gilb fafl gleichböuchichfe 
unb »eil folche mehr ind längli^' 
te fallen, hat man folche 3«gcrta^ 
fd;c genannt. .^oBanbifch 
tfifch' 
