221 
Sflfm 
jninum azoricum Linn, ©tefeÖ ^ 
mmer()runcn!)e':5äurac6en i»ad)(i 
*« 3nbien. ©ie i5Iot.(!iele f?e. 
9 C 11 fln ben ^iveigon ciiionbcc ge- 
9«nul>er, unb jtbcr tr^gt brcp 
Siatijenbe, glatte, epfdrmtge 
55liUtcf)en, »oöon baö mittelfte 
»öer legte grdgcr, ald bie btgben 
feitwdrtd gegellten, i(l. aiufber 
untern gidcbe jeigen gcft ba, mo 
bie gieftcben ber ©efngc abge&eu, 
fleine ^aaricf)te SSertiefungen. 
JDie Äelcbeinfdjnitte giib furj, 
Unb bie €infd)iiitte bcö ißlunien» 
blatted roie bcg ber erffen 2lrt, 
bcpm ülnfange fcitrodrtd raitgav«)). 
^cn befeget, unb untcrtndrtd df. 
rdt^ltd). JDcr @ri|fel ig 
dftetö langer nlö bie i&lumenrdf). 
ve, unb bie bepbcn etaubwege 
fcbcinen beriuacbfen jti gyn. ©ie 
angenehm unb garf riecbenben 
S5Inmenbufd)el bauern lange, 
über ed fommcn »ieJracf;r tnimcc 
neue gcrbor. 
4 ) (Belbec runDßflicbtec 
tt»oI>lciccbenöcr 3«rtntn ; ^rogcr 
selber inöianifd^ee 5 afmtn,laf- 
ininum odoratifflmum Linn. 
UJdd)g in 3 nbien, ig baumartig 
unb immergrün, ©ie alten hol* 
Jichten Siege treiben lange groei. 
Se f melcbc ^ronr »on ben ? 3 ldttcr* 
fielen einigcrraagcn gegrcifct, 
aber nid[)f, wie bcg ben bepben 
fofgenben Slrten, edidit, fonbern 
tunb gnb; bie ^lattgielc geben 
t»cd)fclgtbcife, unb gctneiniglicb 
tragt jebet brep, feiten mebrer«, 
3afm 
große, bicfe, oberredrtö bunfel*, 
ui;tera'dctd bi^ßgrüne, gumpfe 
Slattcben; bie feitmort^ gcgeÜ* 
tcn gnb am inneVn 3;anbe fcbmd< 
ler ald an bem dußcrlidien. ©et 
5?elcb unb baö ^Blumenblatt jet* 
gengemeiniglid) fgnf €infd)nittej 
bep bem Ädcbc gnb ge ganj furj, 
bep bem Slumenblatte gumpf, 
unb bepm Slnfange mit gdppcbeti 
uermabret; bie Sfaubtoege fegei. 
nen oerroaebfen ju fepn. 
5 ) (Belbec mit ed'idv 
ten 3’roeigenunö gnmpfcn^lat« 
tedn ; gemeiner bodigauöigec 
gelber ttafmin, lafminum fru- 
ticans Linn. tndcbg in bem niits 
tägigen Europa unb bem «Dior* 
genlanbe. 31 g ein immergrünen* 
ber, brep bi^ ütcr §ug bober 
etraueb, mit geifen ecf lebten 
gtoeigen; bie mecbfddtoeife ge- 
fegten SBla'tter balten nicht ei* 
nwlep SInfebn. Einige, jumal 
bie Obergen, gnb einfad), anbere, 
unb bie meigen, anö brep SBldff* 
eben jufammengefegcf, einige aueg 
gegeberf , pon fünf ober geben 
55!attd)en. ©ie bnnfelgriinen, 
gldnjenben 951a'ttd)en gnb burd)- 
sebenb^ nicht fpigig, fonbern 
furapf, unb tbo brep bepfara* 
mengehen , ig ba^ mitteige etmcö 
länger, pon ben bepben 6 eiten. 
blattchen faum entfernet, unb 
ganj fnrj gegielef. ©ie gelben 
Blumen treiben einjeln jtvifchen 
ben äBldttern in ben grublingd. 
wonatben bwbofr unb bauern lan* 
gr, 
