^ara 
maior, bie Äö? 
ß ” otbinoire , bejSme. 
8 11 (Je (ju(j^ Carafus dimidius, 
j«lb;X«i;«ut5c, ober oidme^r 
aalbs^j^ppe j„ ©cfticjien, ba fit 
S^’Wiemec ol^ bex^ unö, genannt 
weil fie gleic^fomauebep. 
iicrle») jufamraengefcgct ip, jeboi 
«inem Äorpfen ctrea^ no[)cc fjftt. 
5Äan fange pe oft mit «mcc beii 
Karpfen, wb beöwcgtn Riehen 
einige bafilr, bag ge ömi gsermi. 
fd)ung mit benfelben gejeuget mür* 
ben. ©ie pnb , naef) bem e|)o. 
wel, leic^f öon ben nnbern {u nn^ 
terfcpciben, inbem Pe me^r gelb, 
itibt pnb, alö bie toirflicben Ka. 
taufeben, unb auf bepben ©eiten 
beö geibeg »om Kopfe big an ben 
©djtoanj, einen geraben, bur^ 
unb über bie©d)uppenn)eggeben. 
ben, ©trief) haben. 
3 ) Charax, ober Carafus mi- 
nor, bie (Biebcln, ober tpje cö an 
bete, (Biblicben, pon ihrer gelben 
Sarbe, au^fprcchcn, pnb eine flei. 
ne©orte Karaufchen, ba pe fei. 
fen iiber fech^ wachfen. 
®ie Pnb etwag Pcifd)ichter ouf 
bftn Diuefen, auch biel gefber, alö 
Kataugenj pe »cBen einen 
ttiooPchten unb fi^Iammichten 
©runb haben; barumpnbetman 
Pt nid)t fo in ©tro'hmen, alö in 
Ht ntnteidKn unb ipfühlen, in 
toeldhen Pe pch fehr mehren, fte. 
od) mug ber ©vunb oud) nicht 
faul fepn, fonp nehmen p« einen 
383 • 
Übeln 3 ?ad)gefchmo(l an. Sluper« 
bem piib pean ©ütigfeit unb lieb» 
lid)em ©cfchmaif ben Korauhen 
gleii^. 3a pe »erben beufelben 
»frätiogen. Siaii) bemSjJontop» 
piban foflen, unter ben bünifchen 
Karufeit, bie gelblichfen bie bc» 
pen fepn ; unb merfef er mit an, 
bog pe einen ftrengen «Sinter t>et# 
tragen fJnnteii. gjad) biefeg 
echriftpetlerg 3 lor»egifcher 3^a. 
turhiporie, JI. 236. pnbet man 
bafelbp, »ie aHber»ürtg,ineeen 
unb ileid)en, fomohl bie grogen 
gelben, olö bie fleineru bunfel» 
srauen,»obcpfolgcnbeg fehrmerf* 
»ürbigeg angeführet »irb ; 2luf 
einem ^erge, brep Steilen übet 
beraipriePerhofe, 8omg, in 0ulb. 
branböbaltra pnbet man in ei. 
nem 'Reiche Karufchen, hon einer 
foid)en überm^gigen ©rdge, bag 
©e. ^ochroürben, ber ^err $1- 
fd)of .^crölcb, raid) uerpehert ho» 
ben, bug bie Korufchengrdfen, bie 
pc ouf ber aSiptotiongreife aufge. 
hoben unb mit nad) (Shripionia 
genommen, pon Unmiffenben, bic 
bopon urtheilenwoßen, für ©ra- 
ten pon ©orrchen gehalten »or- 
ten. 3n etore.g)?ioeg pnb pe 
aud) fo grog, tpie bie grögten 
ießer. 3 Zoch raerfmürbiget aber 
ip »ohl, »ag Sirfholj in ber ©e» 
fd)rcibung ber Shucmdrfifchen gi. 
f^e pon ber (Biebcl anführet, 
fcp ein nicht groger gifch, ei» 
fehr fd)iJnen©cfchmacfg,glei- 
ben Kavraufcht« Port, nur bag 
pc 
