$90 
itar'p 
ni miramfpeciern, ber e{tten,b<itt 
2)clpf)in a^nfie^en, 5fcpf <»c^abt 
i)abe, unb be/fcti bet bnitfcfje @e^< 
net ©. 165. «fwaö uffif!«nblid)ct 
' gebenfet; (£gfoBe namn* an tu 
nem önbern Orte, im SRojerot^a. 
nergee, i>tg 54. (1554.) 3a&* 
tcö einet gefangen worben fepn 
mit einem j?opfe, glei(f) bera i)el> 
p^in, mit jween Jüftelen; wie ein 
SSarbet. €6en bafelbf! ober be* 
f(^reibt «nb jeiebnet et felbfl ju- 
erff ben »unberfebenf lieben «Sun. 
berfarpfemmitbem menfebendbn* 
lieben ©eftcbtff mit bem 3ufo|e, 
bag et im 3abre U?4. imSBo. 
benfee, nnb in Sepfepn 5 BoIf 3 
ton ©ebanmburg, (blle gefangen 
worben fepn, bon bem er aifo bie 
S 5 efd)reibung unb ^ciebnung er« 
halten haben mog. ©0 geben* 
fet ©eöner aucl) fogteicb borouf 
beö^tarpfenij mit rDtben,(golbge« 
r^nbetten) ©ebuppen, fo in ben 
£anben beö SRarggrafö »on SBron« 
benburg, Ooad^im , ju £)mburg) 
gefangen, unb bemi'aiferCaro- 
lo V. auf ben gjeieböfag gen 
Slugfpnrg, (anno 1546.) juge« 
febirfet worben, ber ibn feinet 
©(bweger, SBlarien, gefebenfet ba* 
be. Snblid) feget er no^biajM* 
S3eb unö gnb ju geiten SCarpfen 
gefangen, in welchen webet SOJileb 
noch Üloggen gefunben worben ; 
folcbet ig ohne Sweifel ber,fobon 
ihm felber feinen Utfptung bat, 
Pb«« 9)?lfcbung bepberlep ©e* 
ein SfreitOoen. 
©0 wunberbat berglei^«« 
ge porforamen, feget Siiebt««' 
■794. jn biefen ©rj^binnS^”' 
babe iÄ boeb bo^ 2 Jergiii 5 g«« 
habt, bie SKobrbeit pon 
fen Äarpfen on^ eigener 
tung JU begütigen, ba in nn\^ 
©r^njen, 175 1. eintnopöfa«f . 
gefangen worben. Die 
bung lautet bi«rbon im 
(be, im IV. Kapitel, ©. 55O. “ 
fo; Den jg. December, 
würbe aUb'rr bep 3iarapi$ 
SRepgferfee, welcher bera 
0?eujell gebäret, eine tTTopS*^^ 
Pfe gefangen, brep 3 ibei«'r 
gug unb ad)t JoH lang, im 9 ^" 
mit anbern gif(ben, bie manaW 
bilbet in beö .^errn sprdlaten 
SReujeB SSorberg, ©ieb öicb r' 
nod) feben fann, Sra 3. i 7 ¥. 
geng ein b«cgger ©ii.wobner 
ein' 
Eflcpfc mit ber Singel in «he«^j , 
felben ©egenb, beren Dbcr^! 
burdh einen Singelbocfcn wa« ^ 
geriffen, unb welch« ganj f«“'® 
Wiebet jugebeilcf worben» ", 
benn bie Unterlefje weit b«*^,, 
gunb, unb ln biefem ©törf« & 
fit, wegen gebochfen Jufaß^' " j, 
mopsbaftes Slnfebenj aßei’’ , 
fi»t ©ee mit bem 3Zege g«f‘«’®*„j 
tTTopstarpfe batte einen fag 9 '^ . 
runben S‘opf, eine SJbjeicb«“' 
ber Dl)««* grofe Slugen, f««*** 
re.SJiafenlo'cher, aufgeworfen« 
jen) lange Partei, lauter 
auf bera SRuefgrabe, wo bie §'"« 
febet feblete, fong aber tont ^ 
