f^eiUn. 5)?an 
. röud&cn SScIc^en / in^ 
9 mein xoftfcnpfotAen genannt. 
. p 2)ec tüc&fcudjrtlcc, Tri- 
*o|ium fubterraneum Linn. 
in granjteicft uni» Italien! 
£>ie jd^rige «ffiurjcl treibt »ieje 
«UÖ9cjtrccffc6fdngel, mdc^e fo. 
tbcjf, afö bie bret) ^erjf^rmigen 
55Idttd)en nic^robcctbcniger&aa- 
fSfSHü flehen 
El . mmd)m bol. 
nwcife bei) einanber ouf einem 
V-fitle, tbeldjer, »enn bie «Biu. 
«»«nöldffet öbgefaHen 0nb, peb 
üntermdrfö biegt, bie ßrrbe bnr(ft. 
c^ret, baß grncbtfdpfcben mit 
Pm jicbf» nuö bet <Spi|e fünf 
eebuppen treibt, n>dc[)c pep ber^ 
firdßern, rntfwdrtö fcblagen unb 
bie Äeicbc nebp ben Jpölfen um. 
»icfeln. ®enn biefe grucbtfdpf. 
ff ü S,age,jumal im haffer. 
««Wiebe gelegen, »irb bie ^ulfe 
JJWeicbtunb bie^aamen feimen. 
man bemnadb, Wie wir tbun 
‘buffen, um biefe jdbrip« ippanje 
Jw unterbrtlten, guten ©anmen 
lummlen, mug man ffeigig a(J)f 
S«en, unb bie Ädpfeben/ entwe. 
werten, obet nur einige Xage 
burinnengeiegen, abnebmen unb 
jn einem woc!cnenjDrt'e oufbe. 
baifen. PBte erjicben bie SBpan. 
i'uwfbem ffliiPbeete, 
^ice 
ni 
9) ©et langapttd^w tötftc 
Äecgtlec, gtopet 
Trifolium rubens Lintl. ©et 
©tdngd pe^t aufgerieptef unb et» 
WK^et bi« jwecn gug §df)e. ©U 
brep SSldftcben pnb lanjenfdtmig» 
fdgartig eingefetbet ober gefran« 
jet, aberiebt, glatt, unb am €nbe 
eingefetbet, unb bie SSlattdnfd^e 
grog unb gewunben } bie ^lu. 
tticnlbren obngefdbr einen ginget 
lang unb©aumen birfej bie ro. 
tben SSlumcnbldttet ragen Pbet 
ben Selcb beraub, unb pnb untet 
einanber PerWaebfen. ©aö gdb«» 
^en ip febt lang, unb bie glfigel 
pnb t)id ffirjer, bie Ädcbjdbne 
baariepf , unb ber untetPe uicl 
Idnget ofö bie Pbrigen. jjirfe 
ippanje iP ber SÖienen unb gPtte. 
tung wegen gar metftpürbig. 
nige woCen felbige fitr ben Cyti- 
fumColumellae anögebenj ge. 
fdjt aber au^ , bag biefeö nicht 
anjnnebmen fep, fp wirb man ihr 
buch bie jtraft unb SBirfung bed 
(Bcipeiecd nicht abpretten fdfiett. 
fdmmt nur auf ihre SSerbeffe. 
rung burch ben Slnbau unb einen 
guten, erhobenen, aber nicht nie. 
^igen unb «affen ^oben an. ©ie 
SBurjel geht fefft tief in bie ^rbe 
«nb ip übetauö bauerhaft. ffiiö 
man foI(^e jum gutter für baö 
®*eh erjichen, fp mng man pe 
E”® öft abfehneiben , weil 
uieSBurjelnfonp juholjig werben. 
to) Äothee umbMtcr lEPie. 
fentlce, aiiettep, brawhcc ober 
^l a (otbet; 
