®urjcl *^***^*’ 
f<%lanfcn^ 0tan9ff/ »fl* 
wie quc^ bcffen 
^«r 0rl)e ^infriecfte«/ ober ficft an 
^epSfflccfKn 0fal>«« '« 
jfe^tti. £>{« Sfatt^r flnb »ecl>* 
felömelfc, obet Orbnung 
geflellct, «nb ber lange, gewunbe. 
«e 0tiel ff|ft (*^ nutete 
gld(il)e berfelben; f«e finb oifo 
fc^llbfiJrniig, runblicf), bod) ge* 
meinigHcft mc&r breit aW lang , 
mit fi5nf fluinpfen ^fefen gertln» 
bert, glott unb ^eDgriJn. SReben 
ben ^Slütterflielen entfielen auch 
bie ^lumenflteie, melc^f einjelne 
Stoße SBliimcn tragen, ©ie SBlu* 
menbldttcr (Inb am gnfee jlumpf 
*bec runblid)/ i^t« S<»tbe fdDt 
anö bem gelben inö bunfelrot^tf 
’'*tb beben einen angenebmen 
®frn4. ©er Äelcb 'ff grönlicbt* 
Mb, unb ber ©porn gelb, mit 
einigen purpurfdrbigen Linien be* 
iti^net. 
2.) Slctne inöiaiiifcbc Äteffc 
'"•t fpiqiger» 2>I«incrtbl«ttcim, 
1'ropaeolum minus L. i(i ber 
borbtrjlcbcnbcn dbnlicb^ aber in 
®®ten Sbfilen Heiner ^ unb befon« 
jelget fjcb ein Uuterfebieb in 
551dttern unb ber SBIume. 
fd)iIbformi 9 en SIdtter jinb 
“l'* SSanbe fluiSgefcb»<«f<f/ «nb 
*'* 55lutnenbldtter fpib'gr mehr 
Weniger golbgelb, unb un* 
**>'mdrtö mit einem totben, gldn* 
gtjtrabltcn Siede beieicb* 
net. 
^reff 765 
3 ) ©ie fpielenöc möianirdjc 
Sreffe, Tropaeolum . hybri- 
dum, fdnnten mir fuglicb über» 
geben, ba foicbe, »ie ^err pon 
£inne' fclbti berichtet, aud bep 
erflen 3irt im ©arten ju 6 tü(f- 
bolm entflanben ifl, unb bie ißlu» 
ntenbldtter niemals einerlep ©e« 
jfalt bebalfen, uberbieö auch bie 
@aamen nieniald jur Steife ge. 
langen, unb bie ipflanjc aQein 
bureb Pcrmebret »erben 
lann, »clcbe au^ ©tocfbolmwobi 
fchwerlicb ftifch ju erbalten fepn 
biirften. ? 0 ?an muf ftcb tpun» 
bern, baß j^err bon Sinne* biefe 
SSaßarbpflanje fdr eine »obre 
««^gegeben, ©ie SSefebreibung 
bapon fiebt in ben älbbanbl. bec 
ed)tpeb. Slcab. 27 55anb. 
4) 23 n&t«niriie ÄtcfTc mit 
jctcifTcncn gefranjrcn Blumen« 
blättern, Tropaeolum pere- 
grinura, »dchfl auch in ^eru, 
unb ifi jur geit in unfern ©arten 
unbefannt. 
93on ber erflen 2 lrt ^nbet man 
in biefigen ©arten eine Sibdnbe» 
rung mit gefüaten Blumen, bep 
»elcben ber Äelcb» unb bie ©lu« 
ntenbldtter ihre natdrlicbe ©cfiaif 
g^nilicb perlkren, alle SÖ!dtter,ei. 
nerle»; anfeben erhalten, «nb bie 
S&lume einer audgebreitet n Stofe 
«bnli^ erfebeint. ©ief« l«^t ftcb 
leicht burd) 3 »cige permfbren,»cit 
man (te in ledere €rbe jlctfer, 
©ie 6 tt)cfe biub*-’« ganjen 
Sommer über unb wenn 
