ag ©cf)tt>e 
«n. SJic frodtic SfcinfrU($t 
f}olt eine 9?uf: fIlJ^ iiur jroo 
Slrfcn öcfrtnnf. 
i) aufcec&tffe&cnOet/ dvey» 
ed£ict)tet ßcbtoccöcicöel. ©to» 
fie 3gdßlrolbc. Sparganium 
ereiflum Linn. in bcit 
©rdbtn unb anbcrn iv^fferlgcti 
©egcnbcn, ^nt dn? auöbaijrmbe, 
friedjcitbc, jdfcrid)(e SBurjcI, unb 
blubef inj 3uniuö unb 3niin^* 
SDer Sfdngel i(l (leif, oufgcricfjtcf 
unb brcp 6cbu& f)ocf) / oud) bd* 
ber. ©ie untcrflen ^fdffcr finb 
dffcrö brcp ©cf)ub lang, brcij» 
ect'idjt , unb umgeben ben ©fdn» 
gel mit einem fc^eibigen 3lnban=> 
ge; bte obern finb fiirjer, mebv 
ffad) unb ohne (Scheibe, olle jlcs 
ben; aufgericOtet unb mecbfeld? 
tbcife. 3lud bem ?H5infel bcc 
ebern entfpringen edidjfe, gebe» 
gene unb nadenbe 95futl)ftiele mit 
fugelfdrmigcn ®rutbfdbd)en befe« 
|et. «pferbe unb (£d;oafe lojfen 
feie ^flanjc unberubret ftet)en, bad 
Svinbbtcb bingegen fri^t foldje 
gerne unb obne 3?ad>tbeil. Unter 
bem Xpeue tauget fie nid)f, inbem 
fte hart unb grob(liend>f i(l, unb 
eine jufammenjiebenbe Äroff be* 
ftgef. ^err ©lebitfd) empfieblt 
fte jum gebergerben, .^r. b. Sin» 
w' bat biefc ^fJanje in Öflgotb« 
frtnb in einem ©raben SJTannd* 
bbcb , unb bie 581<5tter jmeen gin» 
ger mit dner febarfen er» 
babenen Sinie auf bemSvöcEen ge* 
funben. 
0C^tOC 
3) ßdjtütmmenöeir fTad)d 
&cbwecbviet>eL SparganiiU'' 
nätans Linn. bat glcidjert &' 
burtdort, ift in allen Xbdlen 
ner unb meidjer. ©er ©tdn?'' 
ifi furi unb raget nur einige 
über bad JSBafler beraud; t”* 
iBldtter ftnb fdjmal, etwa eiii<^ 
gug lang, wdcb anjufüblf"' 
find) unb gegreefet. 
©. 2(Uermflnn0t><trnirc^ u«* 
3n0. 
©c&wecötrdgcr. 
Xiphias. gin eigened Äldfl*' 
febes gifcbgcfcblecbl berjenig^ 
gifd)C, bie burd) unberfcbloffd’* 
©brtu atbmen, unb btp eind" 
oalfdrmigcn Ädrper, unb gefpiJ*' 
tenen «OJaule, an ber eebnauf 
etwad befonberd, ndmiieb ei'*^'' 
in einen begenfdrmigen 6d)nab<* 
Qudlaufenbcn Dbertiefer , unb 
mn furjen, breperfiebten, fpif 
gen, Unterfiefer, haben; unb^^ 
öon ibm Miff. IV, Fafcic. II. 9 
9 , befdjricben werben, f. unfef^ 
airtifd, .Sif*, S5. III. e. 65' 
©d beigf aifo biefed ©ef^Ic# 
Xiphias, Gladius, Qdjxvei^^ 
ftfefa, the Swordfifli bcr gngl<^''* 
ber , Pefee Spada ber 3taliend' 
MÜes bed 2IIberti, weil er mil 
nem ©cbwerbe bewaffhef. 
begenfdrmige ©ebnauje ig, 
bem ©egjer, ein fo in bie 3luF 
faßenbed Äennjeicben, bag 
