@cor 
<StrüIm nn 
duf™"- 2^‘^’e^«renfjn^ 
^fnt3 f)crjformt() unb glatt, 
le britfe Slrt, fcorpio afer 
unh?'« mOflinbicn 
fiibi-f” gcfunbcn tvtrb, 
tStra/o»'^ ***” Sfömmcn blcrjcf;n 
9d rauAf!”** ^etäfonnt« 
llnf ©cbfercn. 55tr 
»cnb«m 
Wucfe gac nid)t antcrftfitc. 
fehlt J“ *■'^>«»1. cg 
t^icren bec 
*Ä?w?rr""“’' 
"«"n« 2 S,™' '"" 
ftcbeii ttscicber öug 
«ft . f t»ic auch «n bm 
Sn ? f ®d,tbans, 
fo wie bic garbe 
bcrScbceren, 
übrigen # ' 
fnofj!” cntbdlt feebg 
Icnfe /S‘'^ 3lbfage%ber ®c. 
SL;i‘^ /'^\°blnmb, alg «icl. 
f'w r«2 Sra„*"'*r ‘'• 
tft botnartig, fc^j 
0COI* 
55 
fd)örf unb über fiel) gclnlmmt. 
Sie Sange biefeg Scorpiong, n>o» 
bou SviJf^l »« britten 55anbf fei» 
ner ^nfectcnbcluftigungcn Tab. 
LXV. ein« febr SW« ibbilbung ' 
liefert , betragt bigtucilen nod) 
über (teben 3i>ß-: 2)cr ©tirf) bie= 
feg Xbiccö iß überaitg gefabclief). 
Sie britte 2Jrt, tt)eld)f firf) tu 
Slmcrica aufb^lt, unb baber fcor- 
pio araericanus uon bem Diltter 
»on Sinne^ genannt ti>irb , untcr= 
f(f)eibef ftdf non ben toorbergeben= 
beu Sitten öorjtiglid) babureb; 
ba§ bie Äamnte aug bierjebn 
©tralen ober Jabni^en belieben. 
Sie ©cbeereu ßnb bimnbaarig 
unb höben fabenftjrinigc ©pi^cn. 
3n ber beutfeben Sluggabe beg 
Sinnatfeben Slafurfpllcmg fuhrt 
.^r.gjfuUer, bep Seftbreibttng bie* 
feg ©corpteng, noch eint anbere 
©urinamifebe 3Irt an, tnobon 
aueb; eine Slbbilbung bepgefügt 
iff. Stefe Slrt bat aef^tjebn ©tra» 
len an ben Ä^mnicn, febr fcbing* 
Ic unb nur mit wenigen ^pareben 
befepte ©feeren. -2UIe Ibeile 
biefeg ©corpiong , wooon SJtoYel 
tbcnfaDg eine Slbbilbung unb 
SSefebreibung liefert, finb febrge* 
fdpneibig, fo baß berfelbe ganj 
bitrr unb niöger ougftebt. 3In 
bem lepten ©elcnfe beg ©d)»an* 
jeg befinbet ftcb, auffer bem langen 
unb frummen ©ta^el, noch eine 
anbre, biefem gegenöberfrebenbe 
©pipe. Sie Sange biefer Slrt 
betreigt obngefdbr brep S'*®* 
t) 4 Söß 
I 
