baö’ scgcn» 
termi *'.'" 9'‘«nncr, «nb Itl}. 
•ff h« Mullus bepgcle. 
5Rflm« ' «fteni bcn 
iffmib”/ gut 
btcL"ft 
Mft, "5f"9«orti9Ctt frepengort. 
P6 an bcn ^ruHffog«, mc^^ 
ZU »emnlaffct 
unWQbrfc{)«itilid), söic 
|9f«c{)ifd)c Bufanimcnfcgung bc^ 
^f‘7An, aud unb yawa«, 
«luodler anno pariat, begunfw, 
h,lT ®"WbM, 
Iftitbif-f feinem 5 oI= 
Wtäifc^Ctt Zeebaanen, jum 5Sor. 
2, /®“'"/“* SEpauicmr, mit 
•^ubenjimcn btfcfttcr, Äopf; cU 
Iie fiebcnf{ralid)tc Äicmenbaut- 
unb gcwiffe fiepe fingerförmige 
lange §ortfa$c, an ben S 5 rnfcfio, 
p*u fepn, gicun ©attungen ma» 
ö)cn biefeö ©efdjled^f : 
i) Trigla Catapbrada, L. 
I^U’ t73. ber pßmccbÄbn , f. 
««cb«bne, nach «Wußern. Tri. 
o^Qon'^'^** plurimis, corpore 
“öasono, fyP 
„L ‘’V' “''‘b® << Cm. 
mum Ui SlrubrTri’ 
ece^ 
103 
gla cornuta , anbercr ©d)r{ft|Ieb 
(er Lyra altera, eber Cataphra- 
dluK,i)ctniutblid} aud) besJ ‘2Jalcn» 
tin^ rotfer Seufel fcp. sjiflem 
„baö airttbi“ j(t fticBcicft ein 
Srucffcbler für „Audorum;" 
unb bep Cataphradus i(l mo^i 
bet SRomc bcs> Älcitiu, biefess, 
feit mebr ald brepgig 
gar bcrübniten Sd)tbV‘^l'’3‘^^”' 
öu^ 3 Sfrfc()cu ttcggelaffen rocr» 
ben.) genier i(l er bep ben Slrf» 
mern Pefee Capoue et Pefee 
Forca, uad) bcfu ©a(t)ianj unb 
iu ©enua unb SKarfeifle, Malar. 
raat, f. Mararmat. Catapbra- 
dus, 4. ein Ä&rftgircc , bed 
Älcins. f. biefen unfern SÜrtifel, 
55 . IV. ©. 828. ncbjl ber äölußer. 
erlßuferung. 
2) Trigla Lyra, Li nn. «SJuf, 
(erd mecclcycc, feiner Qefbähg 
nc; Trigla, roftro longo dia« 
cantlro, naribus tubulofis, 31 r* 
tebi, fyn. p. 74. fp. g, cata, 
phraaus, 6. ein Äbcagircc, bc^ 
Äleins. f. biefen unfern 5lrtifel, 
35 . IV, 6. 831. neb|l btr ?S5ib 
lugbb. unb 3 )?ußer. Sefebreibung. 
3) Trigla Gurnardus, Linn. 
bet ^ußer. Xiccbabn feinet 
©ecb«bnc; Trigla varia, r<v 
ftro diacantho , aculeis gemi- 
nis ad vtruinque oculum , ?lrt(< 
bpfyn. p. 74, fp. 8 , Coryftion, 
5. «in -^elmftfdj, be^ :edctnn; 
f. biefen unf«« airtlfel, 95 . HL 
e.765. 
© 4 4) Tr*- 
