V 
eiI6 
©ir& 
245 
H, ?inne' jur pallens gtrccf)-« 
3t} bcm l)cutfd}cn £in> 
V nur felgcnbe 
untcrfd)ciöft fid) 
ßthl'A '^or^crftr^cut’fu ^aupt= 
(J burcf) bit «Blatter, tt)eld)e 
Je!' '®®*lid)t, oud) kpm anfan* 
It aber auf ber einen 0ei« 
mebr, ol^ ouf ber an=" 
H alfo ein wenig ftbief 
iti ®‘t SBefc{>reibung,tteld)e 
Leucadendron fa- 
ktt ^ S'Seben , paffet bejfer ju 
5l(( ®'^^er(lef,enben, alö biefer 
5 )fr>»abee< 5 tlberbaum. 
Cjfp^® ärgentca Liiin. Cöno- 
tifj- '^^tidron fol. argenteis fe- 
Boerh. 195- 
^^atidron africana Com- 
ArnftclJI. 26. Sicfe 
*>orstSgtid) »egen ber 
lii« ^ l^^njenben SBoHe, »omit 
^ ^ bic()tc bebecf et ftnb , 
ober Qilbccbanm ge= 
^ 5 Bcnn bie ©onnc auf 
5 « fd)eint, glanjcn felbi=> 
»t- “"b ©ilber ; pe ftnb 
lang, lanjttfdrmig, 
'iw. ^>ie SSluntenfo'pfe ftnb 
^t(i nub bie Äetd)fd)up’' 
»lit ,j * filbcr»ci§,.bie ©aamen 
ft.j'^'^uarfrcne perfebcn, tinb 
l'tt. 5^*b‘nbette i|l ebne 
5lfrifa »erben ganje 
biefetn SBayme ange« 
j *b'id)er ggf brepfig ©d)u^ 
'l^dcljet, tinb einen ©tainra 
pcn mtbertbalb ©(^ub £>irf* 
bat. 
19) Ser braune P^tlberbaum. 
«Burmann unb audj ebekera ^err 
p> Sinne', reebneten biefe Sit jur 
Brunia, ifi feßo Leuifa- 
nus. Leuifanus Petiu. Cono- 
carpodendron fol. fubrotundis 
breuilfttnis etc. Boerh. 302. 
2)iefer ©trautl) »trb feiten über 
einen ©dmb bod),unb »crd)etlef 
ftcb in bolbenfdrraige, braune, 
»arjid)te 3»eige. Sie 35lattcr 
finb febr «ein , faum jwo Sinien 
lang, feilfdrmig, flumpff biefe, 
faftig, »ie Sacbjiegel ubercinan* 
ber gef eget, bisweilen ganj giatf 
unb grün, bisweilen mit einer 
garten afd)grauett ISofle iebecfef, 
womit aldbenn aud) bie Blumen» 
fdpfe umgeben ftnb , »eiche «ein 
unb fngelfdrmig ftnb, unb balb 
einjeln, halb in mehrerer 3abl an 
bem €nbe ber^weige fheu- 
53tumcnfdpfe ftnb grdßtentbeilö 
braun, na^ obenju aber goib* 
gelb unb an ber©pi6e grün. Sic 
©d)itppen beö gememfdjaftlicheit 
5?cld)cd ftnb epfdrmig, jugefpi^ef, 
glatt, am Sianbe mit djaaren ein* 
gefaffet; unb bie ©peljen heg 
«Blumcnbetteg frifeittf innerlid) 
glatt, außerlid) »tiff»otlid)t, unb 
furjer ulg bie S8lumd)en. ^r. 
^outtupn hat eine Slbbilbnng ge* 
geben, »cld)C oud> in ber beut* 
fdjen «eberfehung bed £innaifd)c» 
mganjenfhflctng befinblid) in, ©♦ 
Jll ®anb, XIX iafel 2 fig. »cl* 
