574 
feiner unter tiefem, mftf oben nide auf(;oret, tn folget »'‘J 
mit menigem getad)t tporten. €r um ein tunfelroei^er 
föf;rcf teil 9?<jmen©if?crfjnt, weif mif tcmfcltcn tad 
er an ftet ju ten girifen ge^dret, feltraun, meiefte^ ten oje 
^ernad) teil ©iffeffaamen gern den, 6id gegen ten ^“*' 5 ''* !fril 
frigt, unb bor allem ©efame ric> rfet, attmo bie ficinen jn 
bet. ginf aber teigt er üom Un* auf ben langen ed)»<»“%it) 
tcrgcfcbtedjfe ober ber 3imff , mo. meigiid) duo'faßen. iDer 
iu er gci)oref, unb bom ©efange, ig ganj fd)tbar|; eö 1» 
bctt er ben ginfen jum S5eil mit bie brep 9?e6enfebern auf ‘""jjt 
ben £o(fen nad;mad?et. grifdv eeiten mige ©piegete ‘“'".^,11 
in feiner asefc^rcibung ber aSi^gef, mittlern am ©nbe ber 
gicbf eine anbere aibleitung be^ tbcige SdpfcL 2)ad 
«Borted an, ndmiid) bom So'^nii» ^of einen etma^ buntler« 
fdjen ©ted)Iicf , gleicbfam ©tec^» einen langem unb mebr 
Ii|, ©fid)ii§. Senn bie Södbmen, ten Äopf, ald bad Söcibef?*'''' jj( 
tie fid) biel mit bem aSogelfange bep melcbem bie ©ebuKer 
abgeben, nennen ben aSogel in ib- ©infa|fung beö ed)nobef^,> 
rer ©pradje alfo. Sat. Cardue- ner ausifeben. Sie 
lis. Ser aSogei ifi bief fleiner, «n bengiugein ft.nb bonb«"’ jit 
ald ein ginfe, aber bon bertre|f= §en berunfer ganj fcbtbui'i' -t< 
lid} febdnen garten, bie i^, nach ©pilen berfclben baten 
gorn^ boßfianbigerSBefd^reibung, pfef, bie (lufentbeife auf 
angeben »iß. 25orn am f opfe folgen, unb ein fdnfncd 
^oebtrotb; bad rotbegebt um ben geben. Sic ©ebroingfeb^m 
©d)nübe[,tbofeIb(! ed mit febmor» am CSdcfen ber gabne 
jen gebcrd)en eingefafet if!, bie bortrejflidjen @elb, am 
pd) nach ben Slugen binein erfire« Zl)tile aber mit aSeigem 
rfen. Sfiad} tiefem rofben folget Sie fleinen Seeffebern am 
ein fdpbaricr gfeef, bid jum @e» giugeln fmb tbeiid burcba«^Li< 
nidc, wo er on bepben ©eiten fd;war|. tbeiid nur nad) 
«ber bod ^intertbeil bed ifopfed le bin, oben aber on ben 
binab gebt. 3n ber aKiften bed ber gabne gelb. Sin bet ^ jj« 
Stotben unb ©cbworjen gebt ein ju bepben ©eiten 
»eiger ©trieb, ber bepbe SSoefen braune ober rotblicbegarbt/ 
einfoffet, unb nad) &em.^alfe bin* welebe in ber 5)?itte ei« 
unter Ihft, bafelbß aber bom ©treifbid an ben ©cb»'”’^ 
ro'tblicbf" unterbroeben »0 bie unter bemfeiben 
Wirb. aSobodeebwarjeamSe* reicbenbengebernwIebetH"**’ (jef/ 
